Vico Torriani — Kalkutta Liegt Am Ganges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalkutta Liegt Am Ganges" de Vico Torriani.
Letra
LaLaLa
Kalkutta liegt am Ganges
Paris liegt an der Seine
doch dass ich so verliebt bin
das liegt an Madeleine.
Am schönen Rhein liegt Basel
und Kairo liegt am Nil.
doch ich träum' von Madeleine;
an der liegt mir viel!
Die schwarzen Kulleraugen
das ganze Dum und Dran.
Das schau ich an und sage dann:
Kalkutta liegt am Ganges
Paris liegt an der Seine
doch dass ich so verliebt bin
das liegt an Madeleine!
Der Tower steht in London
der Louvre an der Seine
doch ich in meinem Falle
ich steh' auf Madeleine!
New York liegt am Atlantik
Athen am Mittelmeer
doch ich träum' von Madeleine
die liegt mir so sehr!
Sie hat die schönsten Beine
so schlank und wunderbar!
Die schau ich an; und mir wird klar:
Kalkutta liegt am Ganges
Paris liegt an der Seine
doch dass ich so verliebt bin
das liegt an Madeleine!
Die Nacht ist heiss am Kongo
die Nacht ist kalt am Po.
Bei ihr
da wird mir beides
und das tut so wohl.
So dreht sich diese Erde
im Kreis und bleibt nicht steh’n.
Bei dir da dreht sich alles
allein um Madeleine.
Wir sind ein schönes Pärchen.
Seit gestern liebt auch sie
nur mich und meine Geografie:
Kalkutta liegt am Ganges…
Kalkutta liegt am Ganges…
LaLaLa
Tradução da letra
LaLaLa
Calcutá está localizada no Ganges.
Paris está localizada no Sena
mas que estou tão apaixonado
isto é por causa da Madeleine.
Basel está localizado no belo Reno
e Cairo está localizado no Nilo.
mas sonho com Madeleine;
Preocupo-me muito com isso!
Os olhos negros
todos os Dum e Dum.
Eu olho para isso e depois digo::
Calcutá está localizada no Ganges.
Paris está localizada no Sena
mas que estou tão apaixonado
isso depende da Madeleine!
A Torre fica em Londres
o Louvre no Sena
mas eu no meu caso
Eu gosto da Madeleine!
Nova Iorque está localizada no Oceano Atlântico
Atenas no Mediterrâneo
mas sonho com Madeleine
fica-me muito bem!
Ela tem as pernas mais bonitas
tão magro e maravilhoso!
Olho para eles, e percebo:
Calcutá está localizada no Ganges.
Paris está localizada no Sena
mas que estou tão apaixonado
isso depende da Madeleine!
A noite está quente no Congo
a noite está fria no fundo.
Com ela
uma vez que eu vou ambos
e funciona tão bem.
Então esta terra gira
em um círculo e não permanece de pé.
Contigo lá tudo gira
sozinha perto da Madeleine.
Somos um lindo casal.
Desde ontem ela também ama
só eu e a minha Geografia:
Calcutá está localizada no Ganges.…
Calcutá está localizada no Ganges.…
LaLaLa