Vico C — Y Ahora Que? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Y Ahora Que?" de Vico C.

Letra

Dejaste de ganarte la amistad y el respeto
de la gente con tu personalidad
y ahora te aceptan solamente porque
eres el maleante de la comunidad
aparentemente tu mano derecha
te mira con gran admiración
pero lo que busca
es un buen momento
para conquistar tu posición
todo el que te rodea se revuelca
de la risa por cualquier chiste
estupido que digas
no por que seas gracioso
es que te tienen miedo
y te dan la atención que tu les pidas
las chicas que ahora te persiguen
donde quiera y te hacen creer
que tu acabas
no te asían caso para el tiempo
en que ibas a la escuela y en el futuro pensabas??¦
Dices que no tienes guerra con ninguno
pero para mantenerte el numero 1
tienes que estar cuidandote de algunos
que asícomo tu van creciendo en el negocio
sabes que la competencia no respeta
no se esta tranquila no se queda quieta
no descansa hasta alcanzar su meta
esa meta puede ser tu mundo midióso…
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
y no tengas sitio para donde correr
se que te pasas gritando poder
y como a que edad te van a desaparecer
y donde crees que tu hijo va a tener
va a crecer preguntando donde estápapi
que no lo veo quiero saber
Y que? Y Que? Y Que? Y Que?
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
y no tengas sitio para donde correr
se que te pasas gritando poder
y como a que edad te van a desaparecer
y donde crees que tu hijo va a tener
va a crecer preguntando donde estápapi
que no lo veo quiero saber
Y que? Y Que? Y Que? Y Que?
Y ahora que? ahora que? ahora que?
Me dices que has echo tanta plata
que te sientes bien conforme
con lo que ya ahora tienes
ignorando esa ley del ser humano
de que mientras mas genera
mucho mas es lo que quiere
tienes la oportunidad de trabajar
decentemente para que problemas
con la ley evites
pero eso de ganarse el pecito
por hora tu orgullo por nada lo permite
y es asícomo pretendes convencerte
a ti mismo de que nunca te vas a dejar coger
pero no puedes callar el sermón
de la conciencia que te dice
que esto nunca puede ser
y no quiero que te olvides
que dentro de la prisión no hace
el mismo sol
no entra el mismo viento
los panitas ya no están
y el nombre de tu amigo inseparable
seráremordimiento
Dices que no tienes guerra con ninguno
pero para mantenerte el numero 1
tienes que estar cuidandote de algunos
que asícomo tu van creciendo en el negocio
sabes que la competencia no respeta
no se esta tranquila no se queda quieta
no descansa hasta alcanzar su meta
esa meta puede ser tu mundo midióso.
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
y no tengas sitio para donde correr
se que te pasas gritando poder
y como a que edad te van a desaparecer
y donde crees que tu hijo va a tener
va a crecer preguntando donde estápapi
que no lo veo quiero saber
Y que? Y Que? Y Que? Y Que?
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
y no tengas sitio para donde correr
se que te pasas gritando poder
y como a que edad te van a desaparecer
y donde crees que tu hijo va a tener
va a crecer preguntando donde estápapi
que no lo veo quiero saber
Y que? Y Que? Y Que? Y Que?
Y ahora que? ahora que? ahora que?

Tradução da letra

Deixaste de ganhar amizade e respeito
das pessoas com a tua personalidade
e agora só te aceitam porque
és o bandido da comunidade
aparentemente a tua mão direita
olha para ti com grande admiração
mas o que procura
é uma boa altura
para conquistar sua posição
toda a gente à tua volta se mexe
do riso por qualquer piada
estúpido que digas
não por seres Engraçado
eles têm medo de TI
e eles dão-te a atenção que tu lhes pedes
as raparigas que agora te perseguem
onde quiser e eles fazem você acreditar
que tu acabas
não te deram ouvidos para o tempo
o que você estava indo para a escola e no futuro você pensou??¦
Dizes que não tens guerra com nenhum
mas para manter o número 1
tens de tomar conta de alguns
que assim como você estão crescendo no negócio
sabes que a competição não respeita
não se esta calma não fica quieta
não descansa até alcançar seu objetivo
esse objetivo pode ser o seu mundo Médio…
E que você vai ser o tolo julgá lo
e não tens para onde correr
sei que passas a gritar poder
e como a que idade te vão desaparecer
e onde achas que o teu filho vai ter
ele vai crescer a perguntar Onde está
que não o vejo quero saber
E depois? E Depois? E Depois? E Depois?
E que você vai ser o tolo julgá lo
e não tens para onde correr
sei que passas a gritar poder
e como a que idade te vão desaparecer
e onde achas que o teu filho vai ter
ele vai crescer a perguntar Onde está
que não o vejo quero saber
E depois? E Depois? E Depois? E Depois?
E agora o quê? agora o quê? agora o quê?
Estás a dizer me que fizeste tanto dinheiro
que te sentes bem conforme
com o que você já tem agora
ignorando essa lei do ser humano
de que quanto mais gera
muito mais é o que ele quer
você tem a oportunidade de trabalhar
decentemente para você problemas
com a lei você evita
mas isso de ganhar o pecito
por hora seu orgulho por nada permite
e é assim que pretendes convencer te
a ti mesmo que nunca te vais deixar foder
mas não podes calar o sermão
da consciência que te diz
que isto nunca pode ser
e não quero que te esqueças
que dentro da prisão não faz
o mesmo sol
não entra o mesmo vento
os panitas já não estão
e o nome do seu amigo inseparável
seráremordimento
Dizes que não tens guerra com nenhum
mas para manter o número 1
tens de tomar conta de alguns
que assim como você estão crescendo no negócio
sabes que a competição não respeita
não se esta calma não fica quieta
não descansa até alcançar seu objetivo
esse objetivo pode ser o seu mundo Médio.
E que você vai ser o tolo julgá lo
e não tens para onde correr
sei que passas a gritar poder
e como a que idade te vão desaparecer
e onde achas que o teu filho vai ter
ele vai crescer a perguntar Onde está
que não o vejo quero saber
E depois? E Depois? E Depois? E Depois?
E que você vai ser o tolo julgá lo
e não tens para onde correr
sei que passas a gritar poder
e como a que idade te vão desaparecer
e onde achas que o teu filho vai ter
ele vai crescer a perguntar Onde está
que não o vejo quero saber
E depois? E Depois? E Depois? E Depois?
E agora o quê? agora o quê? agora o quê?