Vico-C — Por Eso Lloro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Eso Lloro" de Vico-C.
Letra
Mi vida, si nuestra relación es legítima
Si nos deseamos hoy
No dejes que la pelea de anoche dañe el momento, oye
No me hagas sufrir
No me hagas sentir el peso
De tantos rencores que invaden tu alma
Que estoy ardiendo ya por ti
Y no me hagas sufrir
No me hagas sentir las llamas
Que queman mi cuerpo y destruyen mi calma
Y tú eres agua para mí
Trato de leer pero no hay concentración
No me puede entretener ni la historia de Napoleón
Cuando pasa por aquí
Trato de mirar qué hay en la televisión
Y mi mente se me va en busca de más desesperación
De más calor, de más ardor, más amor
Y no me hagas llorar
No me hagas hablar con furia
Que esto no es lujuria
Es que tengo el derecho
Quiero acompañar la necesidad
Y no me hagas llorar
No me hagas hablar con rabia
Sé un poco más sabia
Pues sé que es un hecho
Y tú también quieres algo más
Trata de crear dentro de la situación
Un paréntesis que pause el orgullo de tu corazón
Y vístete de piel
Trata de entrar en mi hoguera de pasión
No te niegues el acceso que llena de satisfacción
Todo tu ser con mi placer, con mi querer
Y por eso lloro
Pues tus labios siendo míos
Por venganza son prohibidos
Y así nos dejan mal querido contigo
Por eso lloro
Porque tengo un mar de fuego
Que me arropa y no hay consuelo
Mi vida rompe ya ese hielo
Y ven mi cielo, ven
Me mata, no esperes mami que me mata
No esperes que mi vida entera tu cuerpo espera
No esperes mama que tú sabes que eso
Me mata, no esperes mami que me mata
No esperes que mi vida entera tu cuerpo espera
No esperes mama que tú sabes que eso
No esperes mama que me puedes matar
Tradução da letra
Minha vida, se o nosso relacionamento é legítimo
Se nos desejarmos hoje
Não deixe a luta de ontem prejudicar o momento, ei
Não me faças sofrer
Não me faças sentir o peso
De tantos rancores que invadem a tua alma
Que já estou a arder por ti
E não me faças sofrer
Não me faças sentir as chamas
Que queimam o meu corpo e destroem a minha calma
E tu és água para mim
Eu tento ler mas não há concentração
Não me pode entreter nem a história de Napoleão
Quando passa por aqui
Estou a tentar ver o que está na televisão
E minha mente sai em busca de mais desespero
De mais calor, de mais ardor, mais amor
E não me faças chorar
Não me faças falar com raiva
Que isto não é luxúria
É que tenho o direito
Quero acompanhar a necessidade
E não me faças chorar
Não me faças falar com raiva
Sê um pouco mais sábia
Bem sei que é um facto
E tu também queres outra coisa
Tente criar dentro da situação
Um parêntese que pause o orgulho do seu coração
E veste-te de pele
Tenta entrar na minha fogueira de paixão
Não se negue o acesso que enche de satisfação
Todo o teu ser com o meu prazer, com o meu querer
E é por isso que choro
Pois seus lábios sendo meus
Por vingança são proibidos
E assim nos deixam mal querido contigo
É por isso que choro
Porque tenho um mar de fogo
Que me veste e não há consolo
A minha vida já quebra esse gelo
E vem meu céu, vem
Me mata, não espere mamãe que me mata
Não espere que minha vida inteira seu corpo espera
Não espere mãe que você sabe que isso
Me mata, não espere mamãe que me mata
Não espere que minha vida inteira seu corpo espera
Não espere mãe que você sabe que isso
Não espere mãe que você pode me matar