Vicente Fernandez — Yo No Me Quiero Ir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo No Me Quiero Ir" de Vicente Fernandez.
Letra
Hay amores que llegan tan dentro
Y con nada, se pueden sacar
Que es que un clavo no saca otro clavo
Pero ni mil clavos te pueden sacar
Las traiciones se pagan con sangre
Y con sangre yo voy a pagar
Yo jugué con tus besos morena
Y ora pos ni modo te voy a rogar
Era rosa (era rosa), con espinas (con espinas)
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume (y el perfume), de sus hojas (de sus hojas)
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir
Que desgracia pasamos los hombres
Que por tontos nos gusta jugar
Y al final unos ojos bonitos
Y algunas caricias nos hacen llorar
Yo no voy a negar que te extraño
Y a lo macho te pido perdón
No te cobres con creces ni engaño
Y saca la espina de mi corazón
Era rosa (era rosa), con espinas (con espinas)
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume (y el perfume), de sus hojas (de sus hojas)
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir
Tradução da letra
Há amores que chegam tão dentro
E com nada, eles podem ser retirados
Que é que um prego não tira outro prego
Mas nem mil pregos te podem tirar
As traições são pagas com sangue
E com sangue eu vou pagar
Eu joguei com seus beijos morena
E reza pos nem modo te vou implorar
Era rosa (era rosa), com espinhos (com espinhos)
E sem medo de cortá las eu ousei
E o perfume (e o perfume), das suas folhas (das suas folhas)
Ele enfeitiçou me e não me deixa viver
Não me deixa viver, não me deixa viver
E agora com o meu carinho tu já não queres continuar
E vou morrer, e vou morrer
Não me deixas ficar e eu não quero ir
Que desgraça passamos os homens
Que por tolos gostamos de jogar
E no final uns olhos bonitos
E algumas carícias nos fazem chorar
Não vou negar que tenho saudades tuas
E ao macho peço te perdão
Não te cobres nem enganas
E tira o espinho do meu coração
Era rosa (era rosa), com espinhos (com espinhos)
E sem medo de cortá las eu ousei
E o perfume (e o perfume), das suas folhas (das suas folhas)
Ele enfeitiçou me e não me deixa viver
Não me deixa viver, não me deixa viver
E agora com o meu carinho tu já não queres continuar
E vou morrer, e vou morrer
Não me deixas ficar e eu não quero ir