Vicente Fernandez — Vas a Llorar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vas a Llorar" de Vicente Fernandez.

Letra

Yo se muy bien que no eres feliz
Me lo han dicho mil veces tus ojos
Porque me lo has de negar
Lo demuestran tus enojos
Dicen también que fui para ti
Solamente una triste aventura
Que nomás dejaste en mí
Solo un montón de amargura
(Eres muy libre de todo
Nadie te lo ha de quitar)
Pero en el mundo no todo es dulzura
(Y un día vas a llorar)
Quizás será mejor para ti
Que en la vida nunca sufras penas
Como las que hoy sufro yo
Que son veneno en mis venas
Vete y diré de ti lo mejor
Aunque noten que me amarga el llanto
Y si no puedo aguantar
Con lágrimas también canto
(Eres muy libre de todo
Nadie te lo ha de quitar)
Pero en el mundo no todo es dulzura
(Y un día vas a llorar)

Tradução da letra

Eu sei muito bem que não és feliz
Já Me disseram mil vezes os teus olhos
Porque tens de me negar
Os teus chatices provam isso
Dizem também que fui para ti
Só uma triste aventura
Que deixaste em mim
Apenas um monte de amargura
(Você é muito livre de tudo
Ninguém te vai tirar isto)
Mas no mundo nem tudo é doçura
(E um dia você vai chorar)
Talvez seja melhor para ti
Que na vida nunca sofras penas
Como as que hoje sofro
Que são veneno nas minhas veias
Vai te embora E direi de ti o melhor
Mesmo que notem que me amarga o choro
E se eu não aguento
Com lágrimas também canto
(Você é muito livre de tudo
Ninguém te vai tirar isto)
Mas no mundo nem tudo é doçura
(E um dia você vai chorar)