Vicente Fernandez — Tu Mirada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Mirada" de Vicente Fernandez.
Letra
Tus ojos tienen la culpa
que hoy sea tu casa
mi alma y mi mente
Al verme ya hiciste tuya
mi voluntad totalmente
Si te ofendiera y me pides
que aquella ofensa la restituya
con que me miren tus ojos
como ellos digan mi vida es tuya
todita tuya…
No sé que tienen tus ojos
Tus ojos venditos para mí son medicina
que curan penas y heridas
que al paso del tiempo
me fue dejando la vida.
Haz lo que quieras conmigo
Tu rey o mendigo
Tu se mi flor o mi espina
Yo solamente te ruego
bésame toda la vida
con tu boquita divina.
Haz lo que quieras conmigo
Tu rey o mendigo
Tu se mi flor o mi espina
Yo solamente te ruego
bésame toda la vida
con tu boquita divina.
Tradução da letra
Os teus olhos são culpados
que hoje seja a tua casa
a minha alma e a minha mente
Ao ver me já fizeste a tua
minha vontade totalmente
Se te ofendesse e me pedisses
que aquela ofensa a restitua
com que olhem para os teus olhos
como eles dizem a minha vida é tua
sua todinha…
Não sei o que têm os teus olhos
Os teus olhos vendados para mim são medicamentos
que curam dores e feridas
que, ao longo do tempo
ele deixou-me a vida.
Faz o que quiseres comigo
Seu rei ou mendigo
Tu és a minha flor ou o meu Espinho
Eu só te imploro
beija-me toda a vida
com a tua boquinha divina.
Faz o que quiseres comigo
Seu rei ou mendigo
Tu és a minha flor ou o meu Espinho
Eu só te imploro
beija-me toda a vida
com a tua boquinha divina.