Vicente Fernandez — Pero Sin Querer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pero Sin Querer" de Vicente Fernandez.

Letra

Como duele el corazón
Cuando se trae una pena
Es la dolencia mayor
Es herida que no cierra
Y aunque se que te perdí
No voy a regar mi llanto
Mejor me acuerdo de ti, mejor me acuerdo de ti
Cuando me quisiste tanto
Como duelen, las penas
Que nos condenan, a padecer
Y es que tú me partiste
La mitad del alma
Pero sin querer, pero sin querer
Pero sin querer
Me partiste el alma
Pero sin querer
Yo no te guardo rencor
Ni de lo malo me acuerdo
Y aunque es profundo el dolor
Y aunque es profundo el dolor
Solo lo dejo en recuerdos
Como duelen, las penas
Que nos condenan, a padecer
Y es que tú me partiste
La mitad del alma
Pero sin querer, pero sin querer
Pero sin querer
Me partiste el alma
Pero sin querer

Tradução da letra

Como o coração dói
Quando ele traz uma pena
É a maior doença
É ferida que não fecha
E embora eu saiba que te perdi
Não vou regar o meu choro
É melhor lembrar-me de TI, é melhor lembrar-me de ti
Quando me amaste tanto
Como doem, as tristezas
Que nos condenam, a sofrer
E tu partiste me
Metade da alma
Mas, sem querer, mas sem querer
Mas sem querer
Partiste Me a alma
Mas sem querer
Eu não te guardo rancor
Nem do mal me lembro
E embora a dor seja profunda
E embora a dor seja profunda
Só o deixo em memórias
Como doem, as tristezas
Que nos condenam, a sofrer
E tu partiste me
Metade da alma
Mas, sem querer, mas sem querer
Mas sem querer
Partiste Me a alma
Mas sem querer