Vicente Fernandez — Miedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miedo" de Vicente Fernandez.
Letra
Me esta matando este miedo
desde que no estas aqui
hasta despierto de sueño
no puedo vivir asi.
Por cierto ya me contaron
que te han visto por ahi
en tu rostro se refleja
que vives feliz sin mi.
¡¡Miedo, tengo miedo, mucho miedo!
por favor yo te lo ruego
no me castiges asi
¡¡Miedo, tengo miedo, mucho miedo!
por el amor que te tengo
compadesete de mi.
Te pido que me perdones
si alguna vez te ofendi
ya olvidate del pasado
me haces falta junto a mi las noches no son las mismas
desde que no estas aqui
necesito tus caricias
mi cama es ancha sin ti.
¡¡Miedo, tengo miedo, mucho miedo!
por favor yo te lo ruego
no me castiges asi.
¡¡Miedo, tengo miedo, mucho miedo!
por el amor que te tengo
compadesete de mi.
Tradução da letra
Este medo está a matar me
desde que não estás aqui
até acordado de sono
não posso viver assim.
Já agora já me disseram
que te viram por aí
no seu rosto é refletido
que vives feliz sem mim.
¡Medo, tenho medo, muito medo!
por favor eu imploro te
não me castigues assim
¡Medo, tenho medo, muito medo!
pelo amor que te tenho
compadesete de mim.
Peço te que me perdoes
se alguma vez te ofendi
esquece o passado
fazes me falta ao meu lado as noites não são as mesmas
desde que não estás aqui
preciso das tuas carícias
a minha cama é larga Sem ti.
¡Medo, tenho medo, muito medo!
por favor eu imploro te
não me castigues assim.
¡Medo, tenho medo, muito medo!
pelo amor que te tenho
compadesete de mim.