Vicente Fernandez — Me Dices Que Te Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Dices Que Te Vas" de Vicente Fernandez.
Letra
Me dices que te vas
Muy lejos de mi vida
Me dices que talvez
Un día volverás
Que tienes corazón
De errante golondrina
Me dices que te vas
Que no me olvidaras
Llorando me veras
El día que me dejes
Mis lágrimas dirán
La pena de mi amor
Mis labios temblaran
El día que te alejes
Pues no sabrán besar
Para decirte adiós
Me dices que te vas
Te pido que no vuelvas
Las cosas no serán
Lo mismo que ahora son
No quiero que al volver
Encuentres que la ausencia
El odio y el rencor
Sembró en mi corazón
Tradução da letra
Estás a dizer Me que vais embora
Muito longe da minha vida
Estás a dizer me que talvez
Um dia voltarás
Que tens coração
De andorinha errante
Estás a dizer Me que vais embora
Que não me esquecesses
A chorar vais ver me
No dia em que me deixares
As minhas lágrimas dirão
A pena do meu amor
Os meus lábios tremerão
No dia em que te afastares
Pois não saberão beijar
Para te dizer adeus
Estás a dizer Me que vais embora
Peço te que não voltes
As coisas não serão
O mesmo que agora são
Não quero que voltes
Encontre a ausência
Ódio e rancor
Semeou no meu coração