Vicente Fernandez — Fijate Que No letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fijate Que No" de Vicente Fernandez.

Letra

Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que si, yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo
Dices que me quieres, pero yo presiento
Que desde hace tiempo, todo se acabo
Se que no me quieres, nunca me has querido
Por esos motivo, yo mejor me voy
A veces por nada das la media vuelta
Avientas la puerta fíjate que no
Que ya no soporto mas humillaciones
Por esas razones, hoy te digo adiós
Pues ya no te aguanto, has lo que tu quieras
A ver donde encuentras otro como yo
A ver en donde te encuentras alguien como yo te quiera
Alguien como yo te quier, tanto mas igual que yo
A ver en donde te encuentras quien te trate a mi manera
Tu dices que donde quiera pero yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que si, yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo
A ver en donde te encuentras alguien como yo te quiera
Alguien como yo te quiera tanto mas igual que yo
A ver en donde te encuentras quien te trate a mi manera
Tu dices que donde quiera pero yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Tu dices que, si yo digo que no
Fíjate que no, fíjate que no
Nunca encontraras otro como yo!

Tradução da letra

Olha que não, olha que não
Tu dizes que sim, eu digo que não
Olha que não, olha que não
Nunca encontrarás outro como eu
Dizes que me amas, mas eu sinto
Que há muito tempo, tudo acabou
Sei que não me amas, nunca me amaste
Por esses motivos, é melhor eu ir
Às vezes por nada dás meia volta
Aviva a porta vê se não
Que já não suporto mais humilhações
Por essas razões, hoje te digo adeus
Pois já não te aguento, faz o que quiseres
Vamos ver onde encontras outro como eu
Vamos ver onde se encontra alguém como eu te queira
Alguém como eu te ama, tanto mais como eu
Vamos ver onde te encontras quem te trata à minha maneira
Você diz onde quiser mas eu digo que não
Olha que não, olha que não
Tu dizes que sim, eu digo que não
Olha que não, olha que não
Nunca encontrarás outro como eu
Vamos ver onde se encontra alguém como eu te queira
Alguém como eu te ama tanto mais como eu
Vamos ver onde te encontras quem te trata à minha maneira
Você diz onde quiser mas eu digo que não
Olha que não, olha que não
Tu dizes que, se eu disser que não
Olha que não, olha que não
Nunca encontrarás outro como eu!