Vicente Fernandez — Amor Sin Cuenta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Sin Cuenta" de Vicente Fernandez.
Letra
estoy contando con que tu un dia tiembles de amor
entre mis brasos.
estoy contando sin contar
ni tus tropiezos ni todos mis fracasos.
estoy contando que tu y yo
contemos un monton de atardeceres
no tomo encuenta si te soy indiferente
o si me quieres
podras pensar que estoy
safado y bien perdido de remate
pero contando estoy
en que tu corazon
un dia se empate.
con este iluso corazon
donde tu vives y sin renta
por que eres ya mi ultimo amor
o mejor dicho
eres mi amor sin cuenta
estoy contando que tu y yo
contemos un monton de atardeceres
no tomo en cuenta si te soy indiferente,
o si me quieres
podras pensar, podras pensar que estoy
safado y bien perdido de remate
pero contando estoy
en que tu corazon un dia se empate
con este iluso corazon donde
tu vives y sin renta
por que eres ya mi ultimo amor
o mejor dicho
eres mi amor sin cuenta.
Tradução da letra
estou a contar com o teu dia a tremer de amor
entre os meus brasos.
estou a contar sem contar
nem os teus tropeços nem todos os meus fracassos.
estou a contar que tu e eu
vamos contar um monte de entardeceres
não tomo conta se te sou indiferente
ou se me amas
podes pensar que estou
safado e bem perdido de remate
mas estou a contar
em que teu coração
um dia se empatou.
com este coração iludido
onde você mora e sem renda
Porque já és o meu último amor
ou melhor
és o meu amor sem conta
estou a contar que tu e eu
vamos contar um monte de entardeceres
eu não levar em conta se eu sou indiferente a você,
ou se me amas
podes pensar, podes pensar que estou
safado e bem perdido de remate
mas estou a contar
em que o teu coração um dia se empatou
com este coração iludido onde
você vive e sem renda
Porque já és o meu último amor
ou melhor
és o meu amor sem conta.