Vicente Fernandez — Amor de Mi Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor de Mi Alma" de Vicente Fernandez.
Letra
No todo fue tu culpa corazon, lo reconozco
Y acepta mis disculpas por favor
En bien de todos
No te quiero extrañar
Ni te quiero llorar
Y esa es mi vida
Cuanta rabia me da navegar por tu mar, a la deriba
Y aqui estoy atrapado corazon
Por si regresa
Y arastren mis cadenas de dolor
Miles de penas
No he podido escapar
Ni lo quiero intentar
Por cobardia
Que coraje me da no poder encontra una salida
Y mientras tanto por donde andaras
Amor de mi alma
Que estrella eronca te iluminara
Dime si te aman
Mi falso orgullo se ha quedado atras
De no mi llanto nunca acabara
Dame tu cuerpo solo una vez mas amor de mi alma
Ahora que conoces mi sufrir, rie si quieres
La vida si es que es vida esta sin ti
Mesa de amuerte
No he podido escapar
Ni lo quiero intentar
Por cobardia
Que coraje me da no poder encontra una salida
Y mientras tanto por donde andaras
Amor de mi alma
Que estrella eronca te iluminara
Dime si te aman
Mi falso orgullo se ha quedado atras
De no mi llanto nunca acabara
Dame tu cuerpo solo una vez mas amor de mi alma
Y aqui estoy atrapado corazon
Por si regresas
Tradução da letra
Nem tudo foi culpa tua, querida. eu reconheço-o.
E aceita as minhas desculpas, por favor
Para bem de todos
Não quero ter saudades tuas
Nem te quero chorar
E essa é a minha vida
Quanta raiva me dá navegar pelo teu mar, à deriba
E aqui estou preso querida
Caso ele volte
E arastrem as minhas correntes de dor
Milhares de penas
Não consegui escapar
Nem quero tentar
Por cobardia
Que coragem me dá não poder encontrar uma saída
E entretanto por onde andaste
Amor da minha alma
Que estrela eronca te ilumine
Diz me se eles te amam
O meu falso orgulho ficou para trás
De não meu choro nunca terminará
Dá me o teu corpo Só mais uma vez amor da minha alma
Agora que conheces o meu sofrimento, rie se quiseres
A vida se é que é vida está sem ti
Mesa de amorte
Não consegui escapar
Nem quero tentar
Por cobardia
Que coragem me dá não poder encontrar uma saída
E entretanto por onde andaste
Amor da minha alma
Que estrela eronca te ilumine
Diz me se eles te amam
O meu falso orgulho ficou para trás
De não meu choro nunca terminará
Dá me o teu corpo Só mais uma vez amor da minha alma
E aqui estou preso querida
Caso Voltes