Vicente Fernandez — A Quién Vas A Amar Más Que a Mí letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Quién Vas A Amar Más Que a Mí" de Vicente Fernandez.

Letra

A quien vas amar mas que a mi dime para feliz, felicitarlo yo.
Yo a nadie amare mas que a ti no tengo ni porquien ni por que un dia negarlo.
No vas hayar al ser maravilloso al ser perfecto,
que rebase este amor y que en efecto
te entregue todo y mas de lo que di,
Tendria que ser alguien que como yo no sea un desastre ya vez
a la basura me mandaste
y aun puedo pensar que a nadie
vas amar como me amaste.
A quien vas amar mas que a mi dime para mandarle mi psicologo
despues de vivir junto a ti,
despues en dos tres cosas
tendra que ser mi homologo.
Pero no,
no vas hayar al ser maravilloso al ser perfecto,
que rebase este amor y que en efecto
te entregue todo y mas de lo que di,
Tendria que ser alguien que como yo no sea un desastre ya vez
a la tiznada me mandaste
y aun puedo pensar que a nadie vas amar,
que a nadie vas amar como me amaste.

Tradução da letra

Quem vais amar mais do que a mim Diz-me para feliz, felicitá-lo eu.
Eu a ninguém amarei mais que a ti Não tenho nem por quem nem por que um dia negá-lo.
Você não vai hayar ao ser maravilhoso ao ser perfeito,
que ultrapasse este amor e que de facto
entreguei te tudo e mais do que dei,
Teria de ser alguém que como eu já não seja um desastre
mandaste me para o lixo
e ainda consigo pensar que ninguém
vais amar como me amaste.
Quem vais amar mais do que a mim Diz me para lhe mandar o meu psicólogo
depois de viver ao teu lado,
depois em duas três coisas
tem de ser o meu homólogo.
Mas não,
você não vai hayar ao ser maravilhoso ao ser perfeito,
que ultrapasse este amor e que de facto
entreguei te tudo e mais do que dei,
Teria de ser alguém que como eu já não seja um desastre
mandaste me para a tiznada
e ainda consigo pensar que ninguém vai amar,
que ninguém vai amar como me amou.