Vice Squad — Fresh Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fresh Air" de Vice Squad.
Letra
They told us no future and that’s what we’ve got
it don’t seem so glamorous now
our rags turned to rags, we never saw riches
we lost them somehow
Less than ordinary bargain baby
in second hand charity chic
although they’ve got nothing still it’s worth trying
to keep cheerful and cheap
Oh look at you and me misfit society
is this all we were meant to be?
We need a breath of fresh air
jump off the train to nowhere
The faceless and nameless wanna be famous
they’ve got to be out of their minds
to crawl on the treadmill all the way up hill
right to the finishing line
Reach from the future, tell us we made it none of it went to waste
give us the years, the days and the minutes
backdated and back paid
Tradução da letra
Disseram - nos que não tínhamos futuro e é isso que temos.
não parece tão glamoroso agora.
os nossos trapos transformaram - se em trapos, nunca vimos riquezas
perdemo-los de alguma forma.
Menos do que uma pechincha.
em caridade em segunda mão chique
embora não tenham nada ainda vale a pena tentar
para se manter alegre e barato
Olha para ti e para mim, sociedade desajustada.
era só isto que estávamos destinados a ser?
Precisamos de um pouco de ar fresco.
salta do comboio para lado nenhum.
Os sem rosto e sem nome querem ser famosos
devem estar loucos.
para rastejar na passadeira até ao topo da colina
direito à linha de chegada
Reach from the future, tell us we made it none of it waste
dê-nos os anos, os dias e os minutos
backdated and back payed