Vicci Martinez — Nothing Else Matters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Else Matters" de Vicci Martinez.
Letra
Sometimes it seems to hard to handle
Sometimes I think I’ve had enough
They told me life it isn’t easy
The road ahead is gonna get rough
To dwell on pain makes you sink lower
To keep on crying makes you weak
Overcoming all your sorrows
Loves the only thing you’ll need
Nothing else matters
True love will keep you smiling
Keeps you at your highest peak
Nothing else matters
Sometimes it will get harder
Love will keep you on your feet
There may not be a clear solution
Answers may not come at first
Clear your mind and keep it simple
Remember others have it worse
Live everyday like its your last one
Enjoy the flowers and summer breeze
Because life is precious
Life is too short
To spend it crying on bended knee
Nothing else matters
True love will keep you smiling
Keeps you at your highest peak
Nothing else matters
Sometimes it will get harder
But love will keep you on your feet
So when it seems too hard to handle
When it seems you’ve had enough
Its up to you to make it easy
Surround yourself with ones you love
Nothing else matters
True love will keep you smiling
It keeps you at your highest,
keeps you at your highest
Love is all you need
Sometimes it will get harder
But love will keep you on your feet
Love is all you need
Nothing else matters
Love is all you need
Love is all you need
Nothing else matters
I said love is all you need
Tradução da letra
Às vezes parece difícil de lidar
Às vezes acho que já tive o suficiente.
Disseram-me que a vida não é fácil.
A estrada à frente vai ficar difícil.
Viver na dor faz-te afundar mais baixo
Continuar a chorar torna-te fraco
Superando todas as suas tristezas
Ama a única coisa de que precisas
Nada mais importa.
O amor verdadeiro vai fazer-te sorrir
Mantém-te no teu pico mais alto
Nada mais importa.
Às vezes vai ficar mais difícil.
O amor vai manter-te de pé
Pode não haver uma solução clara
As respostas podem não vir no início.
Limpa a tua mente e mantém-na simples.
Lembra-te que os outros têm pior.
Vive todos os dias como se fosse o teu último
Desfrute das flores e da brisa de Verão
Porque a vida é preciosa
A vida é muito curta
Para passá-lo a chorar de joelhos
Nada mais importa.
O amor verdadeiro vai fazer-te sorrir
Mantém-te no teu pico mais alto
Nada mais importa.
Às vezes vai ficar mais difícil.
Mas o amor vai manter-te de pé
Então quando parece muito difícil de lidar
Quando parece que já tiveste o suficiente
Cabe-te a ti facilitar
Rodeie-se de quem ama
Nada mais importa.
O amor verdadeiro vai fazer-te sorrir
Mantém-te no teu mais alto,
mantém-te nas tuas alturas
O amor é tudo o que precisas
Às vezes vai ficar mais difícil.
Mas o amor vai manter-te de pé
O amor é tudo o que precisas
Nada mais importa.
O amor é tudo o que precisas
O amor é tudo o que precisas
Nada mais importa.
Eu disse que o amor é tudo o que precisas