Vic Ruggiero — Mean + Nasty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean + Nasty" de Vic Ruggiero.
Letra
I was born a loser, and as far as I can tell
I was born to lose you, I’ll admit that pretty well
But I’m at least obstruction as I’m ringin' on your
bell
There in the lights on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
I may not ammount to nothing you would like to know
And I may like to count the fingers wrapped around my throat
But I may have and ace that you would really like to see
There in the lights on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
You picked me up, just so you could walk me on down
The crooked stares, I recieved from you and your
friends
There at the house, starin' like some elephant who
Sees a mouse, pullin' on that guillotine string
You and I went places I did not expect to go You had showed me faces I did not expect I’d know
But you threw me in traffic that was anything but slow
Out at the light on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Tradução da letra
Nasci um falhado, e tanto quanto sei
Nasci para te perder, admito isso muito bem.
Mas estou pelo menos a obstruir-te.
sino
Lá nas luzes no sábado à noite, bem
Sê bom para mim, porque tanto quanto posso ver, tu consegues.
Nunca se sabe, onde podemos estar na estrada
E lembrar-me-ei, lembrar-me-ei
Sim, vou lembrar-me.
Oh, que mau e desagradável que eras.
Posso não contar com nada que queiras saber.
E talvez goste de contar os dedos enrolados à volta da minha garganta
Mas eu posso ter e ace que você realmente gostaria de ver
Lá nas luzes no sábado à noite, bem
Sê bom para mim, porque tanto quanto posso ver, tu consegues.
Nunca se sabe, onde podemos estar na estrada
E lembrar-me-ei, lembrar-me-ei
Sim, vou lembrar-me.
Oh, que mau e desagradável que eras.
Foste buscar - me, só para me acompanhares até lá abaixo.
Os olhares tortos, eu recebi de TI e dos teus
amigo
Lá em casa, a olhar como um elefante que
Vê um rato, pulando naquela corda de guilhotina
Tu e eu fomos a sítios onde não esperava ir. mostraste-me caras. não esperava saber.
Mas atiraste-me para o meio do trânsito que era tudo menos lento.
No semáforo no sábado à noite, bem ...
Sê bom para mim, porque tanto quanto posso ver, tu consegues.
Nunca se sabe, onde podemos estar na estrada
E lembrar-me-ei, lembrar-me-ei
Sim, vou lembrar-me.
Oh, que mau e desagradável que eras.
Oh, como foste mau e desagradável
Oh, como foste mau e desagradável
Oh, como foste mau e desagradável