Vic Chesnutt — Zippy Morocco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zippy Morocco" de Vic Chesnutt.

Letra

Zippy morocco with a hat on his head
Set sail for the seven seas
When his mother took to dead
Barely out of teenagedom
When his mental map was unfurled
The next thing that he knew
He found himself halfway around the world
With nobody to send exotic postcards to
With nobody to send exotic postcards to
Zippy morocco as the admiral of fleet
Might’ve been wet behind the ears
But he certainly was fast on his feet
Put down a mutiny at the edge of the earth
He knew the value of the swirling sun
He never overestimated his own worth
It was the grief that whetted his appetite
It was the grief that whetted his appetite
And the waves they do not tell you welcome
And the sand on the shore
Does not spell out a hello
Salutations they are below the surface
Listen to zippy morocco, he says
«that is what i know»
Zippy morocco as the perfect pragmatist
Had a hold on the astronomical odds
And he knew what to risk
Staked a million on an easterly wind
Collected the holy city
Now the horse traders come to him
With their beads and cheese and horses
With their beads and cheese and horses

Tradução da letra

Zippy morocco com um chapéu na cabeça
Zarpar para os sete mares
Quando a mãe morreu
Mal saiu do teenagedom
Quando o seu mapa mental foi desfraldado
A próxima coisa que ele sabia
Ele encontrou-se do outro lado do mundo
Sem ninguém para enviar postais exóticos para
Sem ninguém para enviar postais exóticos para
Zippy Marrocos como almirante da frota
Podia estar molhado atrás das orelhas.
Mas ele certamente era rápido em seus pés
Derruba um motim na orla da terra
Ele sabia o valor do sol girando
Ele nunca sobrestimou o seu próprio valor.
Foi a dor que lhe abriu o apetite
Foi a dor que lhe abriu o apetite
E as ondas não te dão as boas-vindas
E a areia na costa
Não soletra um olá
Saudações eles estão abaixo da superfície
Ouve o zippy morocco, ele diz
"isso é o que eu sei»
Zippy Marrocos como o pragmático perfeito
Tive um controlo nas probabilidades astronómicas
E ele sabia o que arriscar.
Apostou um milhão num vento de Leste
Recolheu a cidade santa
Agora os comerciantes de cavalos vêm ter com ele.
Com as suas contas, queijo e cavalos
Com as suas contas, queijo e cavalos