Via Sahara — Never Leave Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Leave Me" de Via Sahara.
Letra
Old man on a park bench wondering where the days went
since you up and left me here.
And in this moment I know that I feel so alone,
and I can’t live without you here.
And it’s this vision that made my decision to live life
like everyday is the last.
'Cause I can’t go my whole life with the thought that I might
let all of these moments pass.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
I see you from a distance and it’s hard to admit,
but I like seeing you from here.
But if I lose sight of you I’m not sure what I’ll do,
and I can’t get ahold of this fear.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Save me from this catastrophe… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
And in this moment I know
that I have never been so alone.
So please don’t ever let me go.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Save me from this catastrophe… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Tradução da letra
Um velho num banco de parque a perguntar-se para onde foram os dias
desde que me deixaste aqui.
E neste momento sei que me sinto tão só,
e não posso viver sem ti aqui.
E foi esta visão que tomou a minha decisão de viver a vida.
como se todos os dias fossem os últimos.
Porque não posso viver toda a minha vida com o pensamento de que posso
deixem passar todos estes momentos.
Salva-me desta miséria... sozinho à luz do céu.
Diz-me que nunca me vais deixar
sozinho no mundo assim.
Vejo-te à distância e é difícil admitir,
mas gosto de te ver daqui.
Mas se te perder de vista não sei o que vou fazer,
e não consigo controlar este medo.
Salva-me desta miséria... sozinho à luz do céu.
Diz-me que nunca me vais deixar
sozinho no mundo assim.
Salva-me desta catástrofe... sozinho à luz do céu.
Diz-me que nunca me vais deixar
sozinho no mundo assim.
E neste momento eu sei
que nunca estive tão sozinha.
Por isso, por favor, nunca me deixes ir.
Salva-me desta miséria... sozinho à luz do céu.
Diz-me que nunca me vais deixar
sozinho no mundo assim.
Salva-me desta catástrofe... sozinho à luz do céu.
Diz-me que nunca me vais deixar
sozinho no mundo assim.