Via del Blues — Out of This Bound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of This Bound" de Via del Blues.
Letra
this old guitar plays the sound called blues
and i’m lookin' for a wild kind of job
turnin' places where’s the people alive
we are drinkin' with big brother bob
i hit the ride… i stop the crash
i’m gonna light the stage as a flash
gimme your hand because it’s time to run
into the night
screamin' girls i remember sometimes
like the summer of the great sixtynine
million hands were up in the sky
…shakin' many glasses of wine
you know we hate… to celebrate
the heroes of the merry-go-round
gimme yourself because it’s time to go out of this bound
…and i tell you a story
every man oughta know
‘bout the bad girl reputation
that moves her lips real slow
she can squeeze you tonight
when you turn off the light
she can be by your side
but she can’t be your bride…
…here's to you the same story
every girl oughta know
‘bout the bad man reputation
that moves his dick real slow
he can play you tonight
when you turn off the light
now he can be your tide
but he can’t be your pride…
Tradução da letra
esta guitarra velha toca o som chamado blues
and i'm looking for a wild kind of job
dar a volta a lugares onde estão as pessoas vivas
estamos a beber com o irmão mais velho bob.
eu bati no carro ... eu parei o acidente
vou acender o palco como um flash
dá-me a tua mão porque está na hora de fugir.
na noite
"screamin' girls I remember sometimes
como o Verão da grande sixtynine
milhões de mãos estavam no céu
... sacudindo muitos copos de vinho
sabes que odiamos ... celebrar
os heróis do carrossel
dá-me a ti mesmo porque está na hora de sair deste limite.
... e conto - te uma história
todos os homens devem saber
sobre a reputação da menina má
que move os lábios dela muito devagar
ela pode apertar-te esta noite.
quando desligares a luz
ela pode estar ao teu lado
mas ela não pode ser a tua noiva.…
... a ti, a mesma história.
todas as raparigas devem saber
sobre a reputação do homem mau
que move a pila muito devagar
ele pode jogar contigo esta noite.
quando desligares a luz
agora ele pode ser a tua maré
mas ele não pode ser o teu orgulho…