Via Audio — For Your Consideration letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For Your Consideration" de Via Audio.

Letra

Blame it on the weather
Blame it on the rain
And you know, maybe we’ll feel better
When the sun comes up again
So won’t you show me where it hurt
Do my best to mend your wounds
Cause I’ve got a life to learn
My baby, so (???)
I’ve got to know, that when you go That you will always come back
So now I’m chasing all the lines
I have made a (???) eyes
Moving in, only two months time
And I like how you sound surprised
I’ve got to know, oh, when you go That you will always come back
Cause when you sigh, oh, it sounds to me Just like a goodbye

Tradução da letra

Culpa o tempo
Culpa a chuva
E talvez nos sintamos melhor.
Quando o sol nascer de novo
Por isso não me mostras onde dói
Faz o meu melhor para curar as tuas feridas.
Porque tenho uma vida para aprender
O meu bebé, então???)
Tenho de saber que quando fores, vais sempre voltar.
Então agora estou a perseguir todas as linhas
Eu fiz um (???) olho
A mudar-se, apenas dois meses.
E gosto de como pareces surpreendido.
Eu tenho que saber, oh, quando você vai que você sempre vai voltar
Porque quando suspiras, parece-me um adeus