VHS Or BETA — The Stars Where We Came From letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stars Where We Came From" de VHS Or BETA.
Letra
Crawling on my hands and my knees
Just to get there
It’s heavy and I’m starting to bleed
But I just can’t leave it
I’m sad enough to know that I’m happy
And I just can’t feel it And I’m praying just to keep my beliefs
And my hope that you’ll be there
Saving every breath that I have
Just to keep this
The ground beneath my feet starts to shake
And I know that I’m falling
I got to run to you like I’ve no breath to live
I know I’ll only have this one life to give
And leave the rest of you and I to the stars
Where we came from
Would you come and take this from me If you knew that I was real
Would you take the life of every
Heart you’d ever steal
I stay awake and run through every
Word we couldn’t feel
And would you come and lay me down
Then let what’s broken heal
Would break the hope and promise
Of every single day
Would you drop the fear of giving
Everything away
Would I want to see you running
If I knew that we’d have died
So won’t you come and save this feeling
At least know that we tried
Yeah
Tradução da letra
Rastejando nas minhas mãos e joelhos
Só para chegar lá
É pesado e estou a começar a sangrar.
Mas não posso deixá-lo.
Estou triste o suficiente para saber que estou feliz
E não consigo senti-lo e estou a rezar para manter as minhas crenças
E espero que estejas lá
A poupar o fôlego que tenho
Só para guardar isto.
O chão debaixo dos meus pés começa a tremer
E sei que estou a cair
Tenho de correr até ti como se não tivesse fôlego para viver
Sei que só terei uma vida para dar
E deixar o resto de nós para as estrelas
De onde viemos
Podias vir e tirar-me isto Se soubesses que eu era real?
Tiravas a vida de todos
Coração que alguma vez roubarias
Fico acordado e corro por todos os lados.
Palavra que não sentíamos
And would you come and lay me down
Então que o que está partido cure
Quebraria a esperança e a promessa
De cada dia
Deixarias de ter medo de dar
Tudo longe
Gostaria de te ver a correr?
Se eu soubesse que teríamos morrido
Por isso, não vens salvar este sentimento?
Pelo menos saiba que tentámos
Sim