Vetusta Morla — Copenhage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Copenhage" de Vetusta Morla.
Letra
El corría, nunca le enseñaron a andar,
se fue tras luces pálidas.
Ella huía de espejismos y horas de más.
Aeropuertos. Unos vienen, otros se van,
igual que Alicia sin ciudad.
El valor para marcharse,
el miedo a llegar.
Llueve en el canal, la corriente enseña
el camino hacia el mar.
Todos duermen ya.
Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.
Un instante mientras los turistas se van.
Un tren de madrugada
consiguió trazar
la frontera entre siempre o jamás.
Llueve en el canal, la corriente enseña
el camino hacia el mar.
Todos duermen ya.
Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.
Ella duerme tras el vendaval.
No se quitó la ropa.
Sueña con despertar
en otro tiempo y en otra ciudad.
Dejarse llevar suena demasiado bien.
Jugar al azar,
nunca saber dónde puedes terminar...
o empezar.
Tradução da letra
Ele corria, nunca foi ensinado a andar, foi atrás de luzes pálidas.
Ela fugia de miragens e horas extras.
Aeroportos. Uns vêm, outros vão, como Alice sem cidade.
A coragem de Partir, o medo de chegar.
Chove no canal, a corrente ensina o caminho para o mar.
Estão todos a dormir.
Deixar-se levar soa muito bem.
Jogar ao acaso, nunca saber onde você pode acabar...
ou começar.
Um instante enquanto os turistas saem.
Um comboio de madrugada conseguiu traçar a fronteira entre sempre ou nunca.
Chove no canal, a corrente ensina o caminho para o mar.
Estão todos a dormir.
Deixar-se levar soa muito bem.
Jogar ao acaso, nunca saber onde você pode acabar...
ou começar.
Ela dorme atrás do vendaval.
Não tirou a roupa.
Sonha em acordar em outro tempo e em outra cidade.
Deixar-se levar soa muito bem.
Jogar ao acaso, nunca saber onde você pode acabar...
ou começar.