Vetiver — I Know No Pardon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know No Pardon" de Vetiver.
Letra
Maria please don’t leave me Now I need ya
I’ma wanted
There’s nowhere I can go My up’s turned down
My luck’s spun round and left me No I didn’t see it comin
But oh I’ma watchin it go So I chose the company of those
Who don’t need protection
Took a new name,
Mostly to fool my friends
Swore off the days
When I had to count on others
Cause courtin the knife means
Countin your days to the end
I made enemies of those
Who might defend me Partnered with men
Liable to do me in Snake in my way,
Past deals will make you wonder
What kind of heaven
Are these killers dying to win
Did I lose my way
Or did I just play
The cards the way
The dealer gave em to me
I try not to regret
The things that I’ve done yet
I know no pardon pity for the guilty
Some games you play well
Well you lose
Sometimes you’re dealt
You don’t get to choose
Some guns get drawn
But you don’t need to use them
Some tried that
Before their troubles begin
Oh but I oh but I
I’ve seen the handle
I had the women
And the law (lord?) by my side
I climbed so high
The sky dropped down to teach me How to lay low and
Keep my ear to the ground
I’ll get caught one day
Least that’s what they say
Repayins are but a killers way of trying
Dont' ask me to confess
My peace will come on rest
Confessin’s just
An honest way of lying
My blues are tangled and are cursed with the fear of knowing
No allibis or ties
Left to keep me going
Tradução da letra
Maria, por favor, não me deixes agora preciso de TI
Eu queria
Não há lugar para onde eu possa ir. o meu "para cima" foi recusado.
A minha sorte rodou e deixou-me. Não, Não a vi chegar.
Mas vou vê - lo ir, por isso escolhi a companhia deles.
Que não precisam de protecção
Ganhou um novo nome,
Principalmente para enganar os meus amigos.
Jurou pelos dias
Quando tive que contar com outros
Porque cortin a faca significa
Conta os teus dias até ao fim
Fiz deles inimigos.
Quem pode defender-me em parceria com homens?
Capaz de me matar no caminho da Cobra,
Acordos passados vão fazer-te pensar
Que tipo de céu
Estes assassinos estão desejosos de ganhar
Perdi o meu caminho
Ou será que acabei de jogar
As cartas à maneira
O traficante deu - mos.
Tento não me arrepender
As coisas que eu fiz ainda
Não conheço perdão. pena dos culpados.
Alguns jogos que você joga bem
Bem, perdeste.
Às vezes você é tratado
Não podes escolher
Algumas armas são sacadas
Mas não precisas de os usar.
Alguns tentaram isso.
Antes que os seus problemas comecem
Oh but I oh but I
Já vi o cabo.
Eu tinha as mulheres.
E a lei (Senhor?) ao meu lado
Subi tão alto
O céu caiu para me ensinar a esconder-me e
Mantém o meu ouvido no chão
Um dia serei apanhado
Pelo menos é o que dizem
Os reembolsos não passam de uma forma assassina de tentar
Não me Peças para confessar
A minha paz virá descansar
Confessin é justo.
Uma forma honesta de mentir
Os meus azuis estão emaranhados e amaldiçoados com o medo de saber
Sem allibis ou laços
Esquerda para me manter vivo