Vespertine — Little Photo Spy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Photo Spy" de Vespertine.
Letra
show me all the flesh
that you keep beneath your skin
and maybe in time
i’ll show you mine
when there’s nothing left
to hold me back from exploding
oh i’m coming apart
i’m bursting at the
seams like you’re always after the jackpot
oh, eyes on the prize
eyes on the prize
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
photographs of converstations in public
there’s nowhere to run
there’s nowhere to hide
hide behind a wall of concrete
lies & candy
you’ll never take us alive
never take us alive
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
Tradução da letra
mostra-me toda a carne
que manténs Debaixo da tua pele
e talvez com o tempo
eu mostro-te o meu.
quando não há mais nada
para me impedir de explodir
estou a desfazer-me
estou a rebentar com o
costuras como se estivesses sempre atrás do jackpot.
olhos no Prémio
olhos no Prémio
Quando não há saída
tão rápido para as vossas armas e
ataques de fúria
deixa-me de fora.
tudo isto leva a nada.
nada no final
fotografias de conversões em público
não há para onde fugir.
não há onde se esconder
esconder-se atrás de uma parede de cimento
mentiras e doces
nunca nos apanharão vivos.
nunca nos levem vivos.
Quando não há saída
tão rápido para as vossas armas e
ataques de fúria
deixa-me de fora.
tudo isto leva a nada.
nada no final