Vesa-Matti Loiri — Ruoste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruoste" de Vesa-Matti Loiri.
Letra
Hei
Katso kuinka hiljaa
Kaikki käy
Mutta vuodet on lyhyet
Ja kun kuu ja aurinko ovat yhdessä taivaalla
Minä kerään kaiken pihalle esiin ja poltan
Niin
Kirjat ja paperit
Ehkä myös
Huonekalut ja muistot
Kaikki valheet jotka tulevat elämän tielle
Kaikki hyvä mikä estää näkemästä
Se on ruoste
Savu nuolee raunioita
Tiedäthän miltä tuntuu
Lämmittää käsiään
Palaneiden kotien tuhkassa
Hei
Katso kuinka hiljaa
Sataa taas
Tomu vuotten ylle
Ehkä nämäkin murhaajankädet etsivät päätä
Jota silittää ja tuntea maailman paino
Se on ruoste
Savu nuolee raunioita
Tiedäthän miltä tuntuu
Lämmittää käsiään
Palaneiden kotien tuhkassa
Tradução da letra
Oi
Veja como é calmo
Está tudo bem.
Mas os anos são curtos
E quando a lua e o sol estiverem juntos no céu
Vou pegar nele e queimá-lo.
Entao
Livros e papéis
Talvez também
Móveis e memórias
Todas as mentiras que se metem no caminho da vida
Todas as coisas boas que te impedem de ver
É ferrugem.
Fumaça Lambe escombros
Sabes como é.
Aquece-lhe as mãos.
Nas cinzas das casas queimadas
Oi
Veja como é calmo
Está a chover outra vez.
Poeira ao longo dos anos
Talvez até estas mãos assassinas estejam à procura de uma cabeça.
Para ser passada a ferro e sentir o peso do mundo
É ferrugem.
Fumaça Lambe escombros
Sabes como é.
Aquece-lhe as mãos.
Nas cinzas das casas queimadas