Veruca Salt — Volcano Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volcano Girls" de Veruca Salt.
Letra
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
Tell me, tell me what you really want from me.
You gotta let me know.
I’m falling off and
I need you terribly.
One down and one to go.
Volcano Girls,
we really can’t be beat.
Warm us up and watch us blow.
But now and then we fail
and we admit defeat.
We’re falling off,
we are watered down and fully grown.
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
A million miles of running and
I hit the wall,
I bounce back and I run some more.
But this is it, I’m giving up,
I’m calling quits.
So get down and meet me on the floor.
Way to go, way to flip off everyone.
I steal your thunder then I try to bolt.
But I could stand a little pity now and then.
I’m falling off,
I am watered down and fully grown.
go…
i dont wanna go I told you about the Seether before.
You know the one that’s neither or nor.
Well here’s another clue if you please,
the Seether’s Louise.
Leave me, lying here.
Cause I don’t wanna go.
Leave me, leave me, leave me.Go.
I don’t wanna go
Tradução da letra
Deixa-me aqui deitado.
Porque não quero ir.
Diz-me o que realmente queres de mim.
Tens de me avisar.
Estou a cair e ...
Preciso muito de ti.
Um já foi e falta outro.
Vulcan Girls,
não podemos ser vencidos.
Aquece-nos e vê-nos explodir.
Mas de vez em quando falhamos
e admitimos a derrota.
Estamos a cair,
somos regados e totalmente crescidos.
Deixa-me aqui deitado.
Porque não quero ir.
Um milhão de milhas de corrida e
Bati na parede.,
Recupero e corro mais um pouco.
Mas é isto, vou desistir.,
Vou desistir.
Então desce e encontra-te comigo no chão.
Assim é que é, assim é que se vira toda a gente.
Eu roubo o teu trovão e depois tento fugir.
Mas podia ter um pouco de pena de vez em quando.
Estou a cair,
Estou aguado e crescido.
Vá…
não quero ir, já te falei do Seether.
Tu sabes aquele que não é Nem Nem Nem Nem um nem outro.
Bem, aqui está outra pista, por favor.,
o Seether é a Louise.
Deixa-me aqui deitado.
Porque não quero ir.
Deixa-me, deixa-me, deixa-me.Vá.
Não quero ir.