Veruca Salt — The Sound Of Leaving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound Of Leaving" de Veruca Salt.
Letra
I’m awake and you’re asleep
Brick house is breathing, breathing
Lying in the castle deep
Sink down, I’m dreaming, dreaming
Skin cold against the sheets
Deep south is freezing, freezing
I’m freezing
Hold onto me It’s the sound of leaving
Hold onto me That’s the sound of leaving
Slip out into the stars
Smoke saddle in your pocket
Suitcase is in your car
You don’t stop, you just can’t stop it Someday, somehow
You’ll remember when you lost it The day you lost it Hold onto me It’s the sound of leaving, leaving
Hold onto me It’s the sound of leaving, leaving
That’s the sound
Pinned down against your will
Feel the planets rearranging
I lie here very still
The tiny whispers, the shiny whispers
Oh no, oh wow
The earth beneath our feet is shaking
And now you’re breaking
Hold onto me That’s the sound of leaving
That’s the sound
Tradução da letra
Estou acordado e tu estás a dormir.
A casa de tijolos está a respirar, a respirar
Deitado no fundo do Castelo
Afunde-te, estou a sonhar, a sonhar
Pele fria contra os lençóis
O sul está gelado, gelado
Estou gelada.
Agarra-te a mim é o som de Partir
Agarra-te a mim é o som de Partir
Desliza para as estrelas
Sela de fumo no teu bolso
A mala está no teu carro.
Se não parares, não o podes parar um dia, de alguma forma.
Vais lembrar-te quando o perdeste no dia em que o perdeste agarra-te a mim é o som de Partir, partir
Agarra-te a mim é o som de Partir, partir
É esse o som.
Encurralado contra a tua vontade
Sentir os planetas a reorganizar-se
Fico aqui muito quieto.
Os pequenos sussurros, os sussurros brilhantes
Oh não, oh wow
A terra debaixo dos nossos pés está a tremer
E agora estás a quebrar
Agarra-te a mim é o som de Partir
É esse o som.