Veruca Salt — Seether letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seether" de Veruca Salt.
Letra
I tried to keep her on a short leash
I tried to calm her down
I tried to ram her into the ground, yeah
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
I can’t see her till I’m foaming at the mouth
Seether is neither big nor small
Seether is the center of it all
I tried to rock her in my cradle
I tried to knock her out
I tried to cram her back in my mouth, yeah
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
I can’t see her till I’m foaming at the mouth
Keep her down, boiling water
Keep her down, what a lovely daughter
Oh, she is not born like other girls
But I know how to conceive her
Oh, she may not look like other girls
But she’s a snarl-toothed seether, seether!
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
I can’t see her till I’m foaming at the mouth
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
Can’t fight the Seether
I can’t see her till I’m foaming at the mouth, yeah
Tradução da letra
Tentei mantê-la com rédea curta.
Tentei acalmá-la.
Tentei enterrá-la, sim.
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso vê-la até estar a espumar pela boca.
Seether não é grande nem pequeno
Seether é o centro de tudo
Tentei embalá-la no meu berço
Tentei pô-la inconsciente.
Tentei enfiá-la de volta na minha boca, sim.
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso vê-la até estar a espumar pela boca.
Mantém - na em baixo, a ferver água.
Mantém-na em baixo, que linda filha.
Ela não nasceu como as outras raparigas.
Mas sei como concebê-la.
Ela pode não se parecer com as outras raparigas.
Mas ela é um seether com dentes de cobra, seether!
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso vê-la até estar a espumar pela boca.
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso lutar contra o Seether
Não posso vê-la até estar a espumar da boca, sim