Veruca Salt — It's Holy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Holy" de Veruca Salt.
Letra
Hello world
Here comes your girl
Here comes your girl
Here comes your brand new day
Secrets like a church, buried in the dirt
They’re calling off the search, and here we come
With shame of a gun, i.e. none
Subtle as the sun
Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay,
day-ee-ay-ee-ay, day-ee-ay-ee-ay
It’s holy everybody knows it Hey-ee-ay-ee-ay
Ten years gone, they beat us black and blonde,
The gloves are coming off and the boots are going back on There’s nothing left to prove, to all the young dudes
The needle’s in the groove
Hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay
It’s holy everybody knows it It’s bloody Valentines and roses
It’s only wasted if you waste it It’s holy water you can taste it It’s holy, it’s holy
This is cryptic hieroglyphic
What I’m trying to get across is this is precious
Holy, holy, hold on to everyone
And all the blood and tears that dripped
And all the beats my heart has skipped
And all the times I tripped
speaking: I didn’t mean to stop the song. Shit. It was sounding so good.
Hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee-ay (repeats under the chorus)
It’s holy, everybody knows it It’s holy, everybody knows it It’s holy, everybody knows it It’s holy, everybody knows it Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay
Here comes your brand new day-ee-ay-ee-ay
Here comes your brand new
Tradução da letra
Olá, mundo.
Aí vem a tua miúda.
Aí vem a tua miúda.
Aí vem o teu novo dia
Segredos como uma igreja, enterrados na terra
Estão a cancelar a busca, e aqui vamos nós.
Com vergonha de uma arma, ou seja, nenhuma
Subtil como o sol
Aí vem o teu novo dia.,
day-ee-ay-ee-ay, day-ee-ay-ee-ay
É sagrado que todos o saibam
Dez anos passados, bateram-nos a preto e loiro.,
As luvas estão a sair e as botas estão a voltar. não há mais nada a provar, a todos os jovens.
A agulha está na ranhura
Ei-ee-ay-ee-ay, ei-ee-ay-ee-ay, ei-ee-ay-ee-ay
É sagrado que todos saibam que é um dia dos Namorados sangrento e rosas
Só é desperdiçado se desperdiçares é água benta podes saboreá - la é benta, é benta
Isto é hieróglifo críptico.
O que estou a tentar atravessar é que isto é precioso.
Holy, holy, hold on everyone
E todo o sangue e lágrimas que escorriam
E todas as batidas do meu coração saltaram
E todas as vezes que tropecei
não queria parar a canção. Merda. Soava tão bem.
Hey-ee-ay-ee-ay, hey-ee-ay-ee, hey-ee-ay-ee-ay-ay (repetições sob o refrão)
É sagrado, toda a gente sabe que é sagrado, toda a gente sabe que é sagrado, toda a gente sabe que é sagrado, toda a gente sabe que aqui vem o teu novo dia
Aí vem o teu novo dia.
Aí vem o teu novinho em folha