Veruca Salt — Black And Blonde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And Blonde" de Veruca Salt.

Letra

What’s that sound
You got me hanging on and listening to confessions on the telephone
Hear me now
You beat me black and blonde somebody tell me what the hell is going on You beat me black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
Black and blonde
Break me down into the gun
Somebody tell me what the hell is going on Dumb it down
I’ll spell it out for you,
I’m the greatest fucking thing that ever happened to you
It’s over now
What a way to go Cause no one ever really has to know
Cause he was just another bloody so-and-so
You beat me black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
And I’ll take you on Until I’m gone
Somebody tell me what the hell is going on Sleep little child
I forgive you
And for the tears I cost
I’m sorry, too
Black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
And I’ll take you on You break me down
And I’ll take you on Until I’m gone

Tradução da letra

Que som é esse?
Deixaste-me pendurado e a ouvir confissões ao telefone.
Ouve-me agora.
Bate-me preto e loiro alguém me diga o que se passa tu bate-me preto e loiro
Toma como uma loira
Deixas-me preto e loiro
Toma como uma loira
Preto e loiro
Quebre-me na arma
Alguém me diga o que se passa, Idiota.
Vou soletrar-te.,
Sou a melhor coisa que já te aconteceu.
Acabou.
Que maneira de morrer, porque ninguém tem de saber
Porque ele era apenas mais um tipo.
Ganhaste-me preto e loiro.
Toma como uma loira
Deixas-me preto e loiro
Toma como uma loira
E eu levo-te até eu partir
Alguém me diga que raio se passa, criança adormecida.
Eu perdoo-te.
E pelas lágrimas que me custaram
Eu também lamento.
Preto e loiro
Toma como uma loira
Deixas-me preto e loiro
Toma como uma loira
E eu levo - te a ti tu derrubas-me
E eu levo-te até eu partir