Verses — Little Catastrophe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Catastrophe" de Verses.
Letra
It’s been a long hard walk
In opposite directions
I can’t hear your voice
You’re too far in the distance
But I can finally face, finally face
My own reflection
Cos now I’m getting away, getting away
And I can walk without your assistance
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
I can do this own my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
I’m running for my life to the shore
Straight into the ocean
Just to numb everything I feel
Til my heart is frozen
And I can finally face, finally face
My own reflection
Cos now I’m getting away, getting away
And I can walk without your assistance
I can walk without your assistance now
Cos I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
All I need is space to grow
I can do this own my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Now I’ve got my back to it all
It’s gunna break us down
Break our fall
Break our fall
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
(From this little catasgrohe)
I’m running from the rain
(From this little catasgrohe)
Running from the rain
Running from the rain
All I need is space to grow
I can do this on my own
We can’t fight it
I realise it
It’s just a little catasgrohe
Tradução da letra
Tem sido uma longa caminhada
Em direcções opostas
Não consigo ouvir a tua voz.
Estás muito longe
Mas posso finalmente encarar, finalmente encarar
O meu próprio reflexo
Porque agora estou a fugir, a fugir
E posso andar sem a tua ajuda.
Estou a fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
A fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
Tudo o que preciso é de espaço para crescer
Posso fazer isto sozinho.
Não podemos lutar contra isso.
Eu sei disso.
É só um pequeno catasgrohe.
Estou a correr pela minha vida até à costa
Directamente para o oceano
Só para adormecer tudo o que sinto
Até o meu coração congelar
E posso finalmente encarar, finalmente encarar
O meu próprio reflexo
Porque agora estou a fugir, a fugir
E posso andar sem a tua ajuda.
Posso andar sem a tua ajuda agora.
Porque estou a fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
A fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
Tudo o que preciso é de espaço para crescer
Posso fazer isto sozinho.
Não podemos lutar contra isso.
Eu sei disso.
É só um pequeno catasgrohe.
Agora estou de costas para tudo
É a gunna a destruir-nos.
Quebrar a nossa queda
Agora estou de costas para tudo
É a gunna a destruir-nos.
Quebrar a nossa queda
Agora estou de costas para tudo
É a gunna a destruir-nos.
Quebrar a nossa queda
Quebrar a nossa queda
Estou a fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
A fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
Estou a fugir da chuva
(From this little catasgrohe)
A fugir da chuva
A fugir da chuva
Tudo o que preciso é de espaço para crescer
Posso fazer isto sozinho.
Não podemos lutar contra isso.
Eu sei disso.
É só um pequeno catasgrohe.