Versengold — Einerley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Einerley" de Versengold.
Letra
Was k? mmern mich die Engelsch? re Was das Geschw? tz vom Paradies
Wenn ich der Br? der Singsang h? re Wenn ich das Leben mir begie?
Der Himmel ist mir einerlei und liegt in gro? er Ferne
Auch kann er nicht viel sch? ner sein als meine Stammtaverne
Nicht lang her, nicht lang her, da? ich in der Sch? nke sa?
Meinen Leib mit Bier aussp? lte einen fetten Schinken fra?
Als sich denn, als sich denn an meinen Tisch ein Pfaffe lie?
Mich voll eitler Wehmut mit dem Wanderstecken stie?
Und sprach, ich armer S? nder h? tt den rechten Pfad verlor’n
Ich sprach, nen rechten Pfad gab’s, nie als Spielmann ich gebor’n
Also denn, also denn sprach der dreiste Pfaffe fort
Diese Sch? nke w? r ein S? ndenpfuhl, ein wahrer Lasterort
Ich sollt gehen, ich sollt gehen, und mein Seelenheil mir wahr’n
W? rd'ich zu lang verweilen, w? rd ich nicht zum Himmel fahr’n
Und sprach, w? r ich ein frommer Mann, w? rd'all mein W? nschen wahr
Ich sprach, was soll ich w? nschen, Wein und Weib sind doch schon da All die Weil, all die Weil suchte er mich zu bekehr’n
Und ich tat in seinem Angesicht so manchen Becher leer’n
Bis er denn, bis er denn schlie? lich irgendwann erkannt
Das er in mir nun wahrlich keinen Glaubensbruder fand
Und sprach, er w? re sehr verst? rt, w? rd beten nun f? r mich
Ich sprach, ja mach das mal, ich trink den n? chsten Krug auf dich
Als mit mir dann der Morgen brach, und ich hart auf den Dielen lag
Und mir ein wohlvertrauter Schmerz im allzu dumpfen Sch? del stach
Stand aufmal der Pfaff vor mir und sah mich zornig an Und sprach, das ich der H? lle wohl nicht mehr entrinnen kann
Tradução da letra
O quê? os anjos misturam-se comigo? Qual é a velocidade? TZ do Paraíso
Se eu for o Br? o Singsang h? quando é que eu me vivo?
O céu é o mesmo para mim e está na grandeza? ele distancia
Também não consegue muito sch? não quero ser a minha Taberna principal.
Não há muito tempo, não há muito tempo? Eu no Sch? nke sa?
O meu corpo com cerveja aussp? lte fra um fiambre Gordo?
Do que então, do que então na minha mesa um padre mentir?
Eu cheio de melancolia vaidosa com a tomada de parede stie?
E disse que eu era pobre? nder h? TT perdeu o caminho certo
Eu falei, havia um caminho certo, nunca como um Playman eu nasci
Então, então, Então, disse o sacerdote descarado
Este Sch? nke w? r A S? ndenpfuhl, um verdadeiro lugar de vício
Eu irei, eu irei, e a minha salvação tornar-se-á realidade para mim.
W? demorei muito tempo, w? rd não vou para o céu
E falou, w? sou um homem piedoso, não sou? o meu W? desejo tornado realidade
Eu disse, o que devo fazer? nschen, Wein und Weib sind doch schon da All die Weil, all die Weil ele procurou Converter-me
E dei-lhe tantos copos vazios na cara.
Até que ele finalmente? Lich reconheceu em algum momento
Que ele agora não encontrou nenhum irmão na fé em mim
E disse que estava? é muito limitado. rt, w? e agora? me
Eu disse, sim, faz isso, eu bebo o n? Chsten Jug em ti
Quando a manhã acabou comigo e eu fiquei duro no soalho
E para mim uma dor familiar no Sch demasiado aborrecido? del stach
O sacerdote estava diante de mim de uma só vez, e olhou para mim com raiva, e disse que eu era o filho de H? lle provavelmente não pode escapar mais