Veronique Sanson — Marie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marie" de Veronique Sanson.
Letra
Marie, qu’est-ce qui t’amène ici
Alors tu l’aimes toujours
Est-ce que tu l’aimes d’amour
Mais Marie, oh il y a maldonne
Je te l’ai pas volé c’est ton homme
Alors, qu’est-ce qui t’amène ici
Marie, il était seul au monde
Et en quelques secondes
Je l’ai voulu si fort
Mais Marie, oh il y a maldonne
Je te l’ai pas volé c’est ton homme à toi
Alors ne te bats pas pour rien
Lui
Son humour en or Ses îles au trésor
Ses combats stériles
Oh je l’aime
Lui
Qui m’hallucinait
Qui me désirait
D’un amour avide
Oh je l’aime, oh je l’aime Marie je l’aime
Qu’est-ce que tu fais ici
Est-ce que tu l’aimes aussi
Est-ce que tu l’aimes encore
Marie, qu’est-ce que tu fais ici
Est-ce que tu l’aimes, tu l’aimes aussi
Est-ce que tu l’aimes, tu l’aimes encore
Marie, on était seul au monde
Et en quelques secondes
On s’est voulu si fort
Tradução da letra
Mary, o que te traz aqui?
Então ainda a amas
Ama - lo com amor
Mas Marie, Oh há maldonne
Eu não o roubei. ele é o teu homem.
Então, o que te traz aqui?
Mary, ele estava sozinho no mundo.
E em segundos
Eu queria tanto
Mas Marie, Oh há maldonne
Eu não o roubei. é o teu homem.
Por isso, não lutes por nada.
Ele
O seu humor em ouro as suas ilhas do Tesouro
As suas lutas estéreis
Adoro.
Ele
Que me alucinaram
Quem me queria
De um amor ganancioso
Oh eu amo-a, Oh eu amo-a Mary eu amo-a
O que fazes aqui?
Também gostas?
Ainda a amas?
Marie, O Que fazes aqui?
Ama-la, ama-la também?
Ainda a amas? ainda a amas?
Mary, estávamos sozinhos no mundo.
E em segundos
Queríamos tanto um ao outro