Veronique Sanson — Comme je l'imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme je l'imagine" de Veronique Sanson.
Letra
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Comme je l’imagine il pense bien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine et comme toujours
Il va près des gens qui aiment l’amour
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il aime l’aurore
Les matins d’hiver et la brume qui dort
Les nuages rouges quand l’aube se lève
Et vient le moment où finit mon rêve
Où est-il?
Peut-être dans le sud
Dans les villes où le soleil vous brûle
Et je regarde vers le nord
Et je regarde vers le sud
Et tout disparaît avec mes certitudes
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Comme je l’imagine il pense bien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il vient de loin
Comme je l’imagine c’est un musicien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine s’il est malheureux
Il sait qu’il se sent devenir vieux
Mais je sens le vent qui se soulève
Souffle dans la nuit emporte mon rêve
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Son destin va croiser mon chemin
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il aime l’aurore
Les matins d’hiver et la brume qui dort
Mais je sens le vent qui se soulève
Emporte la nuit, emporte mes rêves
Tradução da letra
Como imagino que ele não sorri para nada
Como imagino que ele pense bem
Como eu imagino que pode até
Ser aquele que será o homem que amo
Como eu imagino e como sempre
Aproxima-se de pessoas que amam o amor
Como eu imagino que pode até
Ser aquele que será o homem que amo
Como imagino que ele ama o amanhecer
Manhãs de Inverno e a névoa do sono
Nuvens vermelhas quando amanhecer
E o momento chega quando o meu sonho acaba
Onde está ele?
Talvez no sul
Nas cidades onde o sol te queima
E olho para o norte
E eu olho para o sul
E tudo desaparece com as minhas certezas
Como imagino que ele não sorri para nada
Como imagino que ele pense bem
Como eu imagino que pode até
Ser aquele que será o homem que amo
Como imagino que venha de longe
Como imagino que seja um músico
Como eu imagino que pode até
Ser aquele que será o homem que amo
Como imagino se ele estiver infeliz
Ele sabe que se sente velho
Mas sinto o vento a subir
O fôlego da noite tira-me o sonho
Como imagino que ele não sorri para nada
O seu destino cruzará o meu caminho
Como eu imagino que pode até
Ser aquele que será o homem que amo
Como imagino que ele ama o amanhecer
Manhãs de Inverno e a névoa do sono
Mas sinto o vento a subir
Tira - me a noite, tira-me os sonhos