Veronica Ballestrini — What Do You Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Say" de Veronica Ballestrini.
Letra
Walking around in circles I don’t know where we are
When I think we’re getting close we’re still so far apart
Let me just come out and tell you whats on my heart.
I was thinking maybe
You could call me baby
and we could run away, where the sunshines all the time
And when it goes down,
You and I could slow down
Long enough to steal a kiss or two,
In the dark just me and you
let the moon light light the way…
Now baby what do you say
When I close my eyes and dream, you’re there when I wake up I have a feeling, that this feeling could be love
this is what’d I’d say, someday, if I get the courage up…
I was thinking maybe
You could call me baby
and we could run away, where the sunshines all the time
And when it goes down,
You and I could slow down
Long enough to steal a kiss or two,
In the dark just me and you
let the moon light light the way…
Now baby what do you say
What do you say to someone, who means the world to you
What do you say to the right one, which words do you choose.
Tradução da letra
Andar em círculos não sei onde estamos
Quando penso que estamos perto ainda estamos tão distantes
Deixa-me sair e dizer-te o que tenho no coração.
Estava a pensar que talvez ...
Podes chamar-me querida.
e podíamos fugir, onde os sunshines o tempo todo
E quando cair,
Tu e eu podíamos ir mais devagar.
Tempo suficiente para roubar um beijo ou dois,
No escuro só eu e tu
que a luz da lua ilumine o caminho…
Agora querida, o que dizes?
Quando fecho os olhos e sonho, estás lá quando acordo, tenho a sensação de que este sentimento pode ser amor.
isto é o que eu diria, um dia, se eu tivesse coragem…
Estava a pensar que talvez ...
Podes chamar-me querida.
e podíamos fugir, onde os sunshines o tempo todo
E quando cair,
Tu e eu podíamos ir mais devagar.
Tempo suficiente para roubar um beijo ou dois,
No escuro só eu e tu
que a luz da lua ilumine o caminho…
Agora querida, o que dizes?
O que dizes a alguém que significa o mundo para ti?
O que dizes à pessoa certa, que palavras escolhes?