Veronica Ballestrini — Out There Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There Somewhere" de Veronica Ballestrini.
Letra
I’ve takin love for granted
And I’ve come up empty handed
I’m love and feeling stranded
Here without you
Feels like the world is watching
I can’t breath my heart is stopping
The sun melts and fades away
To another day, where are you?
To feel you (I'll be waiting)
To touch you (I've been praying)
To give you, To give you,
All of my heart…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
My heart is feeling so cold
It’s beatin but I’m all alone
I’m reaching out and I can feel you getting closer
I’ve been deep but then romantic.
I’ve been hurt and I can’t stand it I want love just like I planned it Tell me boy where are you?
To find you (I've been searching)
To see you (I've been burning)
Don’t you know, Don’t you know
I’ve waited so long…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
I wanna run to you baby, hold you in my arms
I just wanna be with you baby, Feel a love so strong
And when the sun goes down, I wanna be by your side
Like a rose to the rain,
Like a moth to the flame
I’m going insane
Waiting for you…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
Tradução da letra
Tenho tomado o amor como garantido
E vim de mãos vazias
Sou amor e sinto-me encalhado
Aqui sem ti
Parece que o mundo está a ver
Não consigo respirar o meu coração está a parar
O sol derrete e desaparece
Para outro dia, onde estás?
To feel you (i'll be waiting)
To touch you (i've been praying)
Para te dar, para te dar,
Todo o meu coração…
Sei que estás algures por aí.
Diz-me como chegar lá.
Todos os caminhos que tomo espero que me levem directamente a ti
Sei que estás algures por aí.
Respirar o mesmo ar
Consigo sentir-te a pensar
Que estou aqui algures para…
O meu coração está tão frio
É cetim, mas estou sozinho.
Estou a aproximar-me e consigo sentir-te a aproximar-te.
Fui profundo, mas Romântico.
Fui magoada e não aguento. quero amor, tal como planeei. diz-me onde estás, rapaz.
Para te encontrar (tenho procurado)
Para te ver (tenho ardido)
Não sabes, não sabes
Esperei tanto tempo.…
Sei que estás algures por aí.
Diz-me como chegar lá.
Todos os caminhos que tomo espero que me levem directamente a ti
Sei que estás algures por aí.
Respirar o mesmo ar
Consigo sentir-te a pensar
Que estou aqui algures para…
Eu quero correr para ti querida, abraçar-te nos meus braços
Só quero estar contigo querida, sentir um amor tão forte
E quando o sol se pôr, quero estar ao teu lado
Como uma rosa à chuva,
Como uma traça para a chama
Estou a enlouquecer.
Esperando por você…
Sei que estás algures por aí.
Diz-me como chegar lá.
Todos os caminhos que tomo espero que me levem directamente a ti
Sei que estás algures por aí.
Respirar o mesmo ar
Consigo sentir-te a pensar
Que estou aqui algures para…