Верка Сердючка — Смайлик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Смайлик" de Верка Сердючка.
Letra
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ты не позвонил мне в 8 утра
Ты не позвонил в субботу и даже в воскресение
В понедельник опять без звонка,
А во вторник просидела прямо вся на нервах!
Я накручиваю себя, почему ты мне не звонишь?
Может денег нет, а может нет любви?
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Целый день у телефона сижу
Ни звонков, ни СМС-ок, просто навождение
Места я себе все не нахожу
Может это любовь, а может увлечение.
Я накручиваю себя, почему ты мне не звонишь?
Может денег нет, а может нет любви?
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Хоть смайлик…
На мой телефон…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Хоть смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик (смайлик), звони
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик (смайлик), звони
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Tradução da letra
Bem, veio, pelo menos, o sorriso no meu,
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Você não me ligou às 8 da manhã
Tu não ligou no sábado e até mesmo na ressurreição
Na segunda-feira, mais uma vez sem toque,
Na terça-feira e teve que ficar sentada em frente todos nos nervos!
Eu накручиваю a si mesmo, por que não me telefonando?
Pode não há dinheiro, e pode sem amor?
Bem, veio, pelo menos, o sorriso no meu,
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso no meu,
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Um dia inteiro ao telefone me sento
Nem toques, nem SMS-ok, apenas навождение
Lugares que eu imagino que tudo não acho
Pode é o amor, e pode mania.
Eu накручиваю a si mesmo, por que não me telefonando?
Pode não há dinheiro, e pode sem amor?
Bem, veio, pelo menos, o sorriso no meu,
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso no meu,
solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Apesar de sorridente…
No meu celular…
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Apesar de sorridente…
Bem, veio, pelo menos, o sorriso (emoticon), por falta de
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso (emoticon), por falta de
Solitário prata telefone.
Este smiley vai sorrir para mim, e eu sei que eu te preciso.
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…
Bem, veio, pelo menos, o sorriso…