Верка Сердючка — Мне так нужна любовь твоя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне так нужна любовь твоя" de Верка Сердючка.
Letra
Если я скажу — «Не нужна мне любовь»,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — «В моей жизни ты — ноль»,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь!
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
Если я скажу — «Я любовь не ищу»,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — «Без тебя не грущу»,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь!
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
Если я скажу — «Я смогу без любви»,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — «Ты меня не зови»,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь!
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя.
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
И ты об этом знаешь.
И ты об этом знаешь.
Tradução da letra
Se eu disser — "Não precisa me amor»,
É você que eu não acredito, eu não acredito.
Se eu disser — "Na minha vida, tu és a zero»,
Você não acredite, eu te peço, eu não acredito.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu nisso sabe, mas em silêncio!
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu sobre isso, sabe.
Se eu disser — "Eu não busco o amor»,
É você que eu não acredito, eu não acredito.
Se eu disser — "Sem você não estou triste»,
Você não acredite, eu te peço, eu não acredito.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu nisso sabe, mas em silêncio!
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu sobre isso, sabe.
Se eu disser — "Eu vou sem amor»,
É você que eu não acredito, eu não acredito.
Se eu disser — "Você não me convida»,
Você não acredite, eu te peço, eu não acredito.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu nisso sabe, mas em silêncio!
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
Eu me sinto tão precisam de amor a tua vida.
Eu me sinto tão precisam de amor tua,
E tu sobre isso, sabe.
E tu sobre isso, sabe.
E tu sobre isso, sabe.