Верка Сердючка — Я рождена для любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я рождена для любви" de Верка Сердючка.
Letra
В деле любви, я первый проводник.
Ой, не надо мне никакого чина.
Главное, что б в жизни возник
Настоящий мужчина.
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Тихо колеса по рельсам стучат,
Навивая мне грусть без причины.
Жить без мужчины — без сахара чай,
Ну где ж ты бродишь мой мужчина?
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
В деле любви, я первый проводник.
Ой, не надо мне никакого чина.
Главное, что б в жизни возник
Настоящий мужчина.
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская…
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Tradução da letra
Na verdade, o amor, o primeiro explorador do windows.
Oh, não é necessário para mim nenhum ofício.
O importante, é que a vida surgiu
Um homem de verdade.
Sei, hoje, em um vagão do meu entrarás,
Бахнешь em тамбуре silêncio arrumação extra.
E a mim, todos os porás,
Sua pequena Веркой.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Silêncio rodas sobre os trilhos do chattering,
Навивая-me de tristeza sem motivo.
Viver sem o homem — chá sem açúcar,
Bem onde a gente caminha o meu homem?
Sei, hoje, em um vagão do meu entrarás,
Бахнешь em тамбуре silêncio arrumação extra.
E a mim, todos os porás,
Sua pequena Веркой.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Na verdade, o amor, o primeiro explorador do windows.
Oh, não é necessário para mim nenhum ofício.
O importante, é que a vida surgiu
Um homem de verdade.
Sei, hoje, em um vagão do meu entrarás,
Бахнешь em тамбуре silêncio arrumação extra.
E a mim, todos os porás,
Sua pequena Веркой.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская…
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.
Eu nascida para o amor,
Na alma de fogo, e nas mãos mimosas.
Bem, o amor para o meu jovem peônia?
Espera-te a tua майская rosa.