Верка Сердючка — А я смеюсь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "А я смеюсь" de Верка Сердючка.
Letra
Я не вижу лица, в целом море мужчин,
Я любительница очень редких вин.
Ой, какой милый boy приглашает меня,
Но сегодня с собою танцую я.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
Я танцую его, я рисую его,
Только нет никого на холсте моем.
Много-много подруг, много-много вина,
Всех так много вокруг, — значит я одна.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь, смеётся вся улица
И не заметно, что в глазах моих слеза.
А я смеюсь, все со смеху катятся,
А я смеюсь, чтоб не расплакаться.
А я смеюсь…
А я смеюсь…
А я смеюсь…
Tradução da letra
Eu não vejo o rosto, em geral, um mar de homens,
Eu, bebedor de muito de vinhos raros.
Oh, que bonitinho boy me convida,
Mas hoje consigo danço eu.
E eu ri, ri de toda a rua
E não é perceptível, o que aos meus olhos uma lágrima.
E eu tenho que rir de tudo, com o riso rolam,
E eu tenho que rir para não ia chorar.
Eu danço, eu gosto de desenhar o seu,
Só não existe ninguém na minha tela.
Muitos e muitos amigos, muitos vinhos,
Todos os tantos ao redor, então eu sou uma.
E eu ri, ri de toda a rua
E não é perceptível, o que aos meus olhos uma lágrima.
E eu tenho que rir de tudo, com o riso rolam,
E eu tenho que rir para não ia chorar.
E eu ri, ri de toda a rua
E não é perceptível, o que aos meus olhos uma lágrima.
E eu tenho que rir de tudo, com o riso rolam,
E eu tenho que rir para não ia chorar.
E eu ri, ri de toda a rua
E não é perceptível, o que aos meus olhos uma lágrima.
E eu tenho que rir de tudo, com o riso rolam,
E eu tenho que rir para não ia chorar.
E eu ri…
E eu ri…
E eu ri…