Веремій — Діва Озера letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Діва Озера" de Веремій.
Letra
Розказала казку мені вода
Про ранкову повінь шепотіла вона
Про Діву Озера співала роса
Про її вроду весна розповіла
Як буйний вітер стріхи зривав
Красуню тую по світу шукав
І минав у віках його шлях
Тільки не минала вона в його думках…
В її полоні тече вода за обрій!
У її лоні тече вода за обрій!
В її долонях вся земля, трава і небо!
Ти у неї в полоні, та шукати її не треба
Шукати її не треба…
В вовками в степах, з птахами в небесах
Зі співом стріл у далеких боях
Він губив її сліди, але одного дня
У тихої ріки хтів напоїти коня
І побачив знайоме обличчя в ріці
Зі сльозою на очах міцно стис у руці
Спогад про Діву Озера… Спогад про Діву Озера
Під верболозами у заграві дня розплітаю вітром твої коси я…
Під верболозами у заграві дня розплітаю вітром твої коси я…
В її полоні тече вода за обрій!
У її лоні тече вода за обрій!
В її долонях вся земля, трава і небо!
Ти у неї в полоні, і звати її Повінь
Звати її Повінь…
Tradução da letra
Contou um conto de fadas-me água
De manhã dilúvio sussurrou ela
Sobre a Virgem o Lago cantou o orvalho
Sobre sua beleza de primavera contou
Como exuberante vento escolhia o telhado
A bela amarelo sob a luz estava procurando
E passou ao longo dos séculos o Seu caminho
Só não passou ela em seus pensamentos…
Em seu cativeiro, a água corre para o horizonte!
Em seu seio a água corre para o horizonte!
Em suas mãos toda a terra, a grama e o céu!
Você tem ela em cativeiro, sim procurar ele não precisa de
Procurar ele não precisa de…
Em lobos nos sertões, com os pássaros no céu
Com o canto de flechas em batalhas de longa distância
Ele destruiu os seus traços, mas um dia
Tem calma do rio хтов dar de beber ao cavalo
E viu um rosto familiar no rio
Com uma lágrima nos olhos, segurou na mão de
A lembrança da Virgem do Lago... a lembrança da Virgem do Lago
Sob ивняками no fulgor do dia расплетаю vento tuas tranças eu…
Sob ивняками no fulgor do dia расплетаю vento tuas tranças eu…
Em seu cativeiro, a água corre para o horizonte!
Em seu seio a água corre para o horizonte!
Em suas mãos toda a terra, a grama e o céu!
Você tem ela em cativeiro, e seu nome é flood
Seu nome é flood…