Verdiana — Addio non lo so dire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addio non lo so dire" de Verdiana.
Letra
Eppure sei rimasto nel mio cuore
È inutile..
La fine non la so considerare
In alto mare.
Eppure ci credevo da impazzire
Che ingenuità
Quel bacio tuo di chi non vuol restare
E non tornerà
Il tuo disordine mi manca,
È troppo a posto questa stanza.
Tanto per cambiare non mi so abituare,
La vita è tutto un cambio di programma
Ed ogni volta io puntuale ne faccio un dramma.
Tanto per cambiare ti cerco da morire,
Appesa a un filo aspetto prima di dormire
E mentre già domani so
che ti ho lasciato andare,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire,
Fa male,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire.
Eppure sei rimasto il solo amore,
È la verità
Ma resta il fatto che non so accettare
E non cambierà
I fogli pasticciati in rosso,
c'è scritto ti amo con l'inchiostro
Tanto per cambiare non mi so abituare,
La vita è tutto un cambio di programma
Ed ogni volta io puntuale ne faccio un dramma.
Tanto per cambiare ti cerco da morire,
Appesa a un filo aspetto prima di partire
E mentre già domani so
che ti ho lasciato andare,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire,
Fa male,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire.
Addio non lo so dire...
addio non lo so dire.
Tanto per cambiare ti cerco da morire,
Appesa a un filo aspetto che torni a dormire,
E mentre già domani so
che ti ho lasciato andare,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire,
Fa male,
Ti dico arrivederci
perché addio non lo so dire,
Non lo so dire..
Tradução da letra
No entanto, permaneceste no meu coração é inútil..
Não consigo pensar no fim em alto mar.
E, no entanto, acreditei que era uma loucura que a ingenuidade daquele teu beijo que não quer ficar e não vai devolver a tua desordem que eu sinto falta, é muito bom Este quarto.
Só para mudar a que não me habituo, a vida é uma mudança de planos e sempre que faço um drama pontualmente.
Só para mudar, estou à procura que morras, pendurado num fio, espero antes de Dormir e, enquanto já amanhã sei que te deixei ir, despeço-me porque não posso despedir-me, dói, despeço-me porque não posso despedir-me.
E ainda assim você continuou a só o amor, é a verdade, mas a verdade é que eu não sei como aceitar e não vai mudar os lençóis bagunçados em vermelho, não está escrito eu te amo com tinta muito para mudar eu não sei como chegar usado para, a vida é toda uma mudança de programa e cada vez que eu acabei de mudar eu estou olhando para você morrer, pendurado em uma thread eu esperar antes de sair e ao mesmo tempo já amanhã eu sei que eu deixar você ir, Eu digo adeus porque eu não posso dizer adeus, dói, eu digo adeus porque eu não posso dizer adeus.
Não posso despedir-me...
Não posso despedir-me.
Só para mudar, estou à procura que morras, pendurado num fio, procuro que voltes a dormir, e enquanto já amanhã sei que te deixei ir, despeço-me porque não posso dizer adeus, dói, despeço-me porque não posso dizer adeus, não posso dizer adeus..