Verdena — Reverberation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reverberation" de Verdena.

Letra

Well, tou finally find your helpless mind,
is trapped inside your skin.
You want to leave,
but you believe you won’t get back again.
You only know,
you have to go but still you can’t get out.
you try and try,
you die and die.
You’re stopped by your own doubt.
Reverberation,
reverberation.
You find no peace,
it doesn’t cease,
it’s deadly irritation.
It keeps you blind,
it’s there behind,
your every hesitation.
It holds your thought,
your mind is caught,
your are fixed with fascination.
You think you’ll die,
it’s just a lie,
it’s backword elevation!
Reverberation,
reverberation.
You see reverberation,
in your latest incarnation,
you think it’s a sensation,
but it’s just reverberation.
You start to serve,
the downward curve,
that catches up your fears.
Each thing you do,
comes home to you,
and pounds inside your ears.
You start to fight against the night,
that screams inside your mind.
When something black it answers back,
and grabs you from behind!
Reverberation,
echoing through your brain.
Reverberation,
driving your mind insane.
Reverberation,
causing your blood to drain,
leaving just charred remains.

Tradução da letra

Bem, finalmente encontraste a tua mente indefesa,
está preso dentro da tua pele.
Queres ir embora?,
mas acredita que não vai voltar.
Só sabes,
tens de ir, mas mesmo assim não consegues sair.
você tenta e tenta,
tu morres e morres.
És impedido pela tua própria dúvida.
Reverberacao,
reverberacao.
Você não encontra paz,
não cessa,
é uma irritação Mortal.
Mantém-te cego.,
está ali atrás.,
todas as tuas hesitações.
Mantém o teu pensamento,
a tua mente está presa,
estás fascinado.
Achas que vais morrer?,
É só uma mentira.,
é a elevação das palavras cruzadas!
Reverberacao,
reverberacao.
Você vê reverberação,
na sua última encarnação,
achas que é uma sensação,
mas é apenas reverberação.
Você começa a servir,
a curva descendente,
isso apanha os teus medos.
Cada coisa que fazes,
volta para ti,
e libras dentro dos ouvidos.
Começas a lutar contra a noite,
isso grita dentro da tua mente.
Quando algo preto responde de volta,
e agarra-te por trás!
Reverberacao,
ecoando através do seu cérebro.
Reverberacao,
estás a enlouquecer.
Reverberacao,
fazendo o seu sangue escorrer,
deixando apenas restos carbonizados.