Verbow — I'll Never Live By My Father's Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Live By My Father's Dreams" de Verbow.
Letra
Got a trophy when I was ten
Stole it from a taller guy
I put it on the high mantle
You should’ve seen that father smile
Got a car that last me three weeks
Never registered my health plan
I’m always hanging out with someone stupid
I get a job where anyone can
And nothing reaps a failure’s pen
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live by my father’s dreams
I’ll never live, no, no
I locked her eyes with a sun unbroken
And let the morning hours float on by
I guess I really just don’t know her all enough
Oh, but the ride’s so night
And nothing reaps a failure’s pen
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live by my father’s dreams
I’ll never live
Someday I’ll see them through
Then fly away free anew
Stay with me
Wait, don’t you lay it on me
Stayed with me
And after you chose to lead
And who the hell wants to lead?
The cyclical tragedy, oh no
I’m letting go
I’m just what I seem to be
I’ll never live (I'll never live) by my father’s dreams
I’ll never live, no, no
Oh, I’ll never live, no
Ooh, ooh
Tradução da letra
Recebi um troféu quando tinha dez anos.
Roubei-o a um tipo mais alto.
Coloquei-o no manto alto
Devias ter visto o sorriso do Pai.
Tenho um carro que dura três semanas.
Nunca registei o meu plano de saúde.
Estou sempre a sair com alguém estúpido.
Arranjo um emprego onde qualquer um pode
E nada recolhe a caneta de um fracasso
Vou largar.
Sou o que pareço ser
Nunca viverei pelos sonhos do meu pai.
Nunca viverei, Não, Não
Fechei-lhe os olhos com um sol ininterrupto
E que as horas da manhã flutuem
Acho que não a conheço o suficiente.
Mas a viagem é tão nocturna
E nada recolhe a caneta de um fracasso
Vou largar.
Sou o que pareço ser
Nunca viverei pelos sonhos do meu pai.
Nunca viverei
Um dia eu os verei através
Então voa para longe livre de novo
Fica comigo.
Espera, não me venhas com essa.
Ficou comigo
E depois de escolheres liderar
E quem quer liderar?
A tragédia cíclica, oh não
Vou largar.
Sou o que pareço ser
Nunca viverei (nunca viverei) pelos sonhos do meu pai .
Nunca viverei, Não, Não
Oh, eu nunca viverei, não
Ooh, ooh