Vera Lynn — Somewhere Along the Way / Here In My Heart / Let the Rest of the World Go By letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere Along the Way / Here In My Heart / Let the Rest of the World Go By" de Vera Lynn.

Letra

I used to walk with you
Along the avenue
Our hearts were carefree and gay
How could I know I’d lose you
Somewhere along the way?
So now I look for you
Along the avenue
And as I wander I pray
That some day soon I’ll find you
Somewhere along the way
Here in my heart I’m alone and so lonely
Here in my heart I just yearn for you only
Here in my arms I long to hold you
Hold you so near, ever close to my heart
So, darling
Say that you care, take these arms I give gladly
Surely you know I need your love so badly
Here is my heart, my life, and my all, dear
Please be mine and stay here in my heart
With someone like you
A pal good and true
I’d like to leave it all behind and go and find
A place that’s known to God alone
Just a spot we could call our own
We’ll find perfect peace
Where joys never cease
Somewhere beneath the starry skies
We’ll build a sweet little nest
Somewhere out in the west
And let the rest of the world go by

Tradução da letra

Eu costumava andar contigo.
Ao longo da Avenida
Os nossos corações eram despreocupados e alegres
Como poderia saber que te perderia
Algures pelo caminho?
Então agora eu te procuro
Ao longo da Avenida
E enquanto vagueio rezo
Que um dia em breve te encontrarei
Algures pelo caminho
Aqui no meu coração Estou sozinha e tão sozinha
Aqui no meu coração só anseio por ti
Aqui nos meus braços anseio por te abraçar
Abraçar-te tão perto, sempre perto do meu coração
Então, querida
Diz que te importas, toma estes braços que te dou de bom grado
De certeza que sabes que preciso tanto do teu amor
Aqui está o meu coração, a minha vida, e tudo, querida
Por favor, sê minha e fica aqui no meu coração
Com alguém como tu
Um amigo bom e verdadeiro
Eu gostaria de deixar tudo para trás e ir e encontrar
Um lugar que só Deus conhece
Apenas um lugar que poderíamos chamar de nosso
Encontraremos a paz perfeita.
Onde as alegrias nunca cessam
Algures sob os céus estrelados
Construiremos um pequeno ninho
Algures no oeste
E deixa o resto do mundo passar