Vera Lynn — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Vera Lynn.
Letra
Jealousy, `twas only through jealousy
Our hearts were broken, and angry words were spoken
Now all I have is memory to cherish so tenderly
With every token you have given to me
I loved too well for I doubted you in my heart
My life was hell every moment we were apart
Why did I make that big mistake
I wronged you right from the start
`Twas all over my jealousy
My crime was my blind jealousy
My heart was afire with desire for you
But I never thought that your love was true
You gave all your kisses to me
But now, all too late, I can see
The heartaches I cost you, no wonder I lost you
`Twas all over my jealousy
You gave all your kisses to me
But now, all too late, I can see
The heartaches I cost you, no wonder I lost you
`Twas all over my jealousy
`Twas all over my jealousy
Tradução da letra
Ciúmes, só por ciúmes
Nossos corações foram quebrados, e palavras zangadas foram ditas
Agora tudo o que tenho é memória para acarinhar com ternura
Com cada lembrança que me deste
Amei demasiado bem porque duvidei de TI no meu coração
A minha vida era um inferno cada momento que estávamos separados
Porque é que cometi esse grande erro?
Enganei-te desde o início.
Estava por todo o meu ciúme
O meu crime foi o meu ciúme cego.
O meu coração ardeu de desejo por ti
Mas nunca pensei que o teu amor fosse verdadeiro
Deste-me todos os teus beijos
Mas agora, tarde demais, posso ver
As dores de coração que te custei, não admira que te tenha perdido.
Estava por todo o meu ciúme
Deste-me todos os teus beijos
Mas agora, tarde demais, posso ver
As dores de coração que te custei, não admira que te tenha perdido.
Estava por todo o meu ciúme
Estava por todo o meu ciúme