Vera Lynn — Goodnight, Children, Everywhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight, Children, Everywhere" de Vera Lynn.
Letra
Sleepy little eyes in a sleepy little head
Sleepy time is drawing near
In a little while, you’ll be tucked up in your bed
Here’s a song for baby, dear
Goodnight, children, everywhere
Your Mummy thinks of you tonight
Lay your head upon your pillow
Don’t be a kid or a weeping willow
Close your eyes and say a prayer
And surely you can find a kiss to spare
Tho you are far away, she’s with you night and day
Goodnight, children, everywhere.
Soon the moon will rise and caress you with its beams
While the shadows softly creep
With a happy smile, you’ll be wrapped up in your dreams
Baby will be fast asleep
Goodnight, children, everywhere
Your Mummy thinks of you tonight
Lay your head upon your pillow
Don’t be a kid or a weeping willow
Close your eyes and say a prayer
And surely you can find a kiss to spare
Tho you are far away, she’s with you night and day
Goodnight, children, everywhere
Tradução da letra
Olhos sonolentos numa cabecinha sonolenta
O tempo de sono aproxima-se
Daqui a pouco, estarás aconchegado na tua cama.
Aqui está uma canção para o bebé, querida.
Boa noite, crianças, em todo o lado
A tua mãe pensa em ti esta noite.
Põe a cabeça na almofada
Não sejas uma criança ou um salgueiro chorão
Fecha os olhos e diz uma oração
E certamente você pode encontrar um beijo para dispensar
Tu estás longe, ela está contigo noite e dia.
Boa noite, crianças, em todo o lado.
Em breve a lua erguer-se-á e acariciar-te-á com os seus feixes.
Enquanto as sombras rastejam suavemente
Com um sorriso feliz, você estará envolvido em seus sonhos
O bebé estará a dormir
Boa noite, crianças, em todo o lado
A tua mãe pensa em ti esta noite.
Põe a cabeça na almofada
Não sejas uma criança ou um salgueiro chorão
Fecha os olhos e diz uma oração
E certamente você pode encontrar um beijo para dispensar
Tu estás longe, ela está contigo noite e dia.
Boa noite, crianças, em todo o lado