Вера Брежнева — Задушу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Задушу" de Вера Брежнева.
Letra
Твоя любовь во мне играет так,
Что стынет кровь, не понимаю как.
Но до сих пор держу себя в руках.
Последний вздох, ты свел меня с ума.
Я не могу сказать тебе постой.
Несложный, все же не такой простой.
Теряю мысли, кругом голова,
И в этом смысле, знаешь, я права.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет, то задушу.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет, то задушу.
Я поняла, играться смысла нет!
В твоих глазах желаемый ответ.
Я приручу тебя наверняка.
Быть так хочу лишь на твоих руках.
Я не могу сказать тебе: «Постой!»
Несложный, все же не такой простой.
Теряю мысли, кругом голова,
И в этом смысле, знаешь, я права.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет, то задушу.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет, то задушу.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет…
Уууу…
Уууу…
Уууу…
Уууу…
Уйду, но сразу пожалею,
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь.
В объятиях меня согреешь.
А если нет, то задушу.
А если нет, то задушу.
Уйду, но сразу пожалею,
Вернусь, прощенья попрошу.
В объятиях меня согреешь,
А если нет, то задушу.
Tradução da letra
O teu amor em mim joga,
O que será apagado, não entendo como.
Mas ainda estou segurando-me nas mãos.
O último suspiro, você tinha me a mente.
Eu não posso dizer-te espere um pouco.
Simples, ainda assim não é tão simples.
Perco o pensamento, círculo de cabeça,
E neste sentido, sabe, eu tenho razão.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não, задушу.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não, задушу.
Eu sabia brincar não faz sentido!
Em seus olhos a resposta desejada.
Eu приручу-te, com certeza.
Para ser assim, quero apenas está em suas mãos.
Eu não posso dizer-te: "Pare!»
Simples, ainda assim não é tão simples.
Perco o pensamento, círculo de cabeça,
E neste sentido, sabe, eu tenho razão.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não, задушу.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não, задушу.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não…
Уууу…
Уууу…
Уууу…
Уууу…
Vou embora, mas logo me arrependo,
Vou embora, mas logo me arrependo,
Vou voltar, pedir nome,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь.
Nos braços de me согреешь.
E se não, задушу.
E se não, задушу.
Vou embora, mas logo me arrependo,
Estarei de volta, nome pedir.
Nos braços de me согреешь,
E se não, задушу.