Venus — She's So Disco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's So Disco" de Venus.
Letra
A man with a tattoo
Made me a rendez-vous
He met Lolita in a bar in Soho
The glitter on her lips
The way she moved her hips
Dancing to the beat of the stereo
She’s so disco
He said: «You're gonna be my queen
Come on, shake my tambourine
You’ll be the superstar of my floor show»
They drank a lot and jived
Ran away from the lights
Rushing at the doors of the Glass Bowl
She’s so disco
She’s so disco
She’s so disco
She’s soooooo disco
He took her for a ride
Kiss me, hold me tight
Don’t resist, pump up the volume of the radio
It was the dead of night
Not a single soul in sight
Lolita yields to the killer gigolo
She’s so disco
A man with a tattoo
Made me a rendez-vous
He met Madonna in a bar in Soho
The glitter on her lips
The way she moved her hips
Dancing to the beat of the stereo
She’s so disco
She’s so disco
She’s so disco
She’s soooooo disco
Tradução da letra
Um homem com uma tatuagem
Fez-me um encontro
Ele conheceu a Lolita num bar no Soho.
O brilho nos lábios dela
A forma como movia as ancas
Dancing to the beat of the stereo
Ela é tão disco
Ele disse: "vais ser a minha rainha
Vamos, abana o meu pandeireta.
Serás a estrela do meu espectáculo»
Bebiam muito e brincavam
Fugiu das luzes
Correndo para as portas da Taça De Vidro
Ela é tão disco
Ela é tão disco
Ela é tão disco
Ela é sooooo disco
Ele levou-a a dar uma volta.
Beija-me, abraça-me com força
Não resista, aumente o volume do rádio
Era a morte da noite
Nem uma única alma à vista
Lolita rende-se ao gigolô Assassino
Ela é tão disco
Um homem com uma tatuagem
Fez-me um encontro
Ele conheceu Madonna em um bar no Soho
O brilho nos lábios dela
A forma como movia as ancas
Dancing to the beat of the stereo
Ela é tão disco
Ela é tão disco
Ela é tão disco
Ela é sooooo disco