Venture — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Venture.
Letra
Give me a reason I don’t have much time to waste
No one feels your pain
The pieces are falling while I try to stay in place
So you all know my name
You wanted it back cause you cant find another
Your under attack cause you cant find another
So I let it go
Don’t worry about the last time
Let it Go
Just know that it’s all right
To just let it go
(chorus)
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
Everyone’s watching you waste your life away
No one feels your pain
It wont make a difference
You’ll always end up the same
We all know your name
You wanted it back because you can’t find another
Your under attack cause you cant find another
So I let it go
Don’t worry about the last time
Well just let it go
(chorus)
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
Shut your windows and lock your doors
Hungry demons wanting more
They can’t hurt you, but make sure
(repeat)
Well just know that it’s all right
To just let it go
(chorus)
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
You can take away my love
But you’ll never take tomorrow
Now you’ll find what burns inside
You can’t ever take from me
You can’t ever take from me
Lyrics and Melody by Blake Self, BMI
Tradução da letra
Dá - me uma razão para não ter muito tempo a perder.
Ninguém sente a tua dor
As peças estão caindo enquanto tento ficar no lugar
Então todos sabem o meu nome
Querias-o de volta porque não podes encontrar outro.
Estás sob ataque porque não consegues encontrar outro.
Por isso, deixei passar.
Não te preocupes com a última vez.
Esquece.
Apenas saiba que está tudo bem
Para esquecer
(coro)
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Estão todos a ver-te desperdiçar a tua vida.
Ninguém sente a tua dor
Não vai fazer diferença.
Vais acabar sempre da mesma maneira.
Todos sabemos o teu nome.
Querias-o de volta porque não consegues encontrar outro.
Estás sob ataque porque não consegues encontrar outro.
Por isso, deixei passar.
Não te preocupes com a última vez.
Esquece isso.
(coro)
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Fechem as janelas e tranquem as portas.
Demónios famintos querem mais
Eles não te podem magoar, mas certifica-te
(repetir)
Só quero que saibas que está tudo bem.
Para esquecer
(coro)
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Podes tirar - me o meu amor
Mas nunca aceitarás o amanhã.
Agora vais encontrar o que arde lá dentro
Nunca me podes tirar
Nunca me podes tirar
Letra e melodia de Blake Self, BMI